山崎贤人

2018年の干支は“戌”。若手からも、2018年の活躍が期待できるイケメンたちが豊作。年男となる1994年、1982年、1970年…に誕生した俳優を一挙ご紹介。

2018年的干支为“戌”。在年轻一代中,2018年值得期待的帅哥演员相当多。这次就一举向大家介绍1994年、1982年、1970年出生的“本命年男子”们。

“世界が認める存在感”山崎賢人(やまざき・けんと)

其存在感在世界范围内获得认可的山崎贤人

俳優の山崎賢人は、1994年9月7日生まれ、東京都出身。 2010年に俳優デビュー。2017年は、米国の映画情報サイト「TC Candler」から発表される、毎年恒例の「世界で最もハンサムな顔100人」ランキングで81位にランクイン。世界にも認められた甘いルックスだけではなく、イベントやバラエティ番組のトークなどで見せるちょっぴり天然な素顔も広く愛されている。

演员山崎贤人,1994年9月7日出生,东京都出身。2010年演员出道。2017年在美国的电影信息网站“TC Candler”发表的每年惯例的“全世界最帅面容100人”中排第81名。不仅仅是这被认可的世界级别的优秀颜值,他在各种活动、综艺节目等场合所展露出稍有些天然的一面也受到了粉丝们的喜爱。

吉泽亮

“圧倒的顔面偏差値”吉沢亮(よしざわ・りょう)

拥有压倒性高颜值的吉泽亮

俳優の吉沢亮は、1994年2月1日生まれ、東京都出身。アミューズ全国オーディション2009「THE PUSH!マン~あなたの周りのいけてる子募集~」で特別賞を受賞。

演员吉泽亮1994年2月1日出生,东京都出身。在Amuse全国公开选拔2009“THE PUSH!man~募集你身边有潜力的孩子~”中获得特别奖。

片寄涼太

“子犬系ギャップ男子”GENERATIONS片寄涼太(かたよせ・りょうた)

幼犬系反差男GENERATIONS片寄涼太

GENERATIONS from EXILE TRIBEの片寄涼太は、1994年8月29日生まれ、大阪府出身。2010年に行われた「VOCAL BATTLE AUDITION 2 ~夢を持った若者達へ~」への参加をきっかけにGENERATIONSの候補生に選ばれ、2012年正式メンバーに決定。同年11月21日、シングル「BRAVE IT OUT」でメジャーデビューを果たす。

GENERATIONS from EXILE TRIBE的片寄凉太出生于1994年8月29日,大阪府出身。以参加2010年举行的“VOCAL BATTLE AUDITION 2~拥有梦想的年轻人们~”为契机,被选拔成为GENERATIONS的候补生,2012年被任命为正式成员。同年11月21日凭借单曲《BRAVE IT OUT》正式出道。

中岛健人

“歩くLOVEマシーン”Sexy Zone中島健人(なかじま・けんと)

人称“行走的LOVE机器” Sexy Zone中岛健人

Sexy Zoneの中島健人は、1994年3月13日生まれ、東京都出身。2011年9月にSexy Zoneの結成会見が行われ、同年11月、1stシングル「Sexy Zone」でCDデビュー。“ジャニーズの次世代王子様”と呼び声が高く、2013年に放送された恋愛シミュレーションバラエティ番組「JMK 中島健人ラブホリ王子様」(日本テレビ系)をはじめ、これまで数々の甘い言葉やシチュエーション、モテ仕草などを披露。

Sexy Zone的中岛健人1994年3月13日出生,东京都出身。2011年9月举行了Sexy Zone结成记者发表会,同年11月发表了首张单曲《Sexy Zone》CD出道。作为“杰尼斯次时代的王子”呼声很高,以2013年播出的模拟恋爱类综艺节目“JMK 中岛健人ラブホリ王子様”(日本电视台)为契机,至今为止披露了很多甜言蜜语、模拟约会、受欢迎行为举止等个性绝活。

汪汪

说道杰尼斯,不得不提到今年杰尼斯的六只“年男”汪汪。

利达

TOKIO的城岛茂

“世界”的利达城岛茂出生于1970年11月17日,奈良县出身。1986年加入杰尼斯事务所,1988年出道,是TOKIO的一员,并担任队长。在音乐方面他是出色的吉他手、歌手、词曲创作者,近几年还拓展了农业方面的成就。

SA

岚的樱井翔&相叶雅纪

樱井翔出生于1982年1月25日。1995年加入杰尼斯事务所,1999年9月15日,以“岚”组合成员身份出道。同年11月3日,以《A·RA·SHI》一曲正式CD出道。他在音乐、时尚方面独树一帜,是杰家首屈一指的rapper。在综艺节目中展现出了出色的主持才能,从2006年便担任晚间新闻节目《NEWS ZERO》月曜日主播。还出演了多数电影、电视剧,可谓多才多艺。

相叶雅纪出生于1982年12月24日。1996年进入杰尼斯事务所,1999年9月15日,以“岚”组合成员身份出道。同年11月3日,以《A·RA·SHI》一曲正式CD出道。他身为偶像有着宝石般灿烂的笑容,被誉为“笑颜的宝石箱”。除了岚组合的歌舞类活动之外,他作为《天才!志村动物园》常规成员,收获了广泛年龄层人群的喜爱。

村上信五

关八的村上信五

村上信五出生于1982年1月26日,大阪府出身。1996年加入杰尼斯事务所,2002年关八结成,2004年《浪花いろは节》CD出道。他有着关西人自带的幽默感,主持的综艺节目《月曜夜未央》备受好评。除了组合的歌舞类表演之外,他在舞台剧方面也有着出色的表现。

中山优马

中山优马

中山优马出生于1994年1月13日,大阪府出身。2006年加入杰尼斯事务所,2014年4月2日正式出道。2009年还以NYC boys身份初次登上红白舞台。2014年以个人形式正式出道,接连发售了新单曲。除此之外,他还参演了很多影视作品,并且今年还将挑战堂本光一主演舞台剧《Endless SHOCK》。

泷泽秀明

泷泽秀明

泷泽秀明出生于1982年3月29日,东京都出身。

小栗旬

此外还有:

小栗旬

小栗旬出生于1982年12月26日,东京都出身。

绫野刚

绫野刚

绫野刚出生于1982年1月26日,岐阜县出身。

藤原龙也

藤原龙也

藤原龙也出生于1982年5月15日,埼玉县出身。

向井理

向井理

向井理出生于1982年2月7日,神奈川县出身。

瑛太

瑛太

瑛太本名“永山瑛太”,出生于1982年12月13日,东京都出身。

羽生结弦

除了演艺圈的明星之外,还有一位体育界巨星也迎来了本命年。

羽生结弦

羽生结弦出生于1994年12月7日,宫城县仙台市出身。2014年索契冬奥会上取得金牌,成为亚洲首位冬奥会男子单人滑冠军。同年,他夺得世界花样滑冰锦标赛冠军,实现了奥运会、世锦赛、大奖赛总决赛的大满贯。2016年,他在世界花样滑冰大奖赛总决赛上夺冠,成为第一位在总决赛中赢得四连冠的男子单人滑选手。并且他还是短节目112.72分、自由滑223.20分、总成绩330.43分的世界纪录保持者。

翻译为沪江日语原创,未经授权禁止转载。

相关阅读推荐:

时光不虚度:年初值得一做的五件事!

日本那些关于戌年(2018)的特别习俗