好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版,小D我考虑了一下,决定用文章的形式给大家做讲解!但是呢,讲解不是小D我做的,而是我们可爱又睿智的小Q达人们贡献的。也希望今后能有更多的朋友参与到小D口语每日一句的讲解中来:)每天的具体讲解请查看我最近的提问>>

错过上期?点我查看往期精彩内容>>

最近小D日语又添新功能了哦。赶快查看:小D日语再升级:星级词汇背不停

小D口语每日一句总结已在每个句子后方添加音频,点击喇叭按钮便可听句子发音哦!


1月13日

山田さんと代わっていただけますか?/やまださんとかわっていただけますか?
【中文解释】请山田先生接电话好吗?
【单词及语法解说】一般多用于职场中打电话的场合。

·代わる:
(1)代理,代表,交代。
例:代わりの品。/代替品。

(2)交换。
例:市長が代わる。/更换市长。

本句中代わる是第二个意思。

讲解者:kakuronntann 查看更多讲解>>


1月14日

彼女の名前を思い出せない。/かのじょのなまえをおもいだせない。
【中文解释】我想不起来她的名字。
【单词及语法解说】在碰到认识的人时,却想不起名字的时候可以这么说。

·思い出す:记起。回忆起。
例:死んだ戦友を思い出す。/想起死去的战友。

讲解者:Miya_belly 查看更多讲解>>


1月15日

太陽が輝くかぎり、希望もまた輝く。/たいようがかがやくかぎり、きぼうもまたかがやく。
【中文解释】太阳之光在,希望之光就在。
【单词及语法解说】可以用于激励悲伤、绝望的人。

·輝く:
(1)放光,辉耀,闪耀
例:太陽が空に輝く。/太阳在天空照耀。

(2)充满,洋溢
例:星がきらきら輝いている。/星光闪烁。

(3)光荣;显赫。
例:勝利の栄冠に輝く。/荣获胜利的荣誉。

本句中輝く是第一个意思。

·かぎり:
(1)限,限度;极限;止境。
例:5日を限りとする。以五日为限。

(2)只要…就…。
例:生命のつづく限り祖国のために尽くす。只要活一天就为祖国效劳一天。

(3)极,极了;之至。
例:できる限りの看護。竭尽全力的护理。

(4)在…的范围内;除非…就…。
例:非常の場合はこの限りではない。特殊情况不在此限。

本句中かぎり是第二个意思。

讲解者:kiriko5 查看更多讲解>>


1月16日

はじめまして、どうぞよろしく。/はじめまして、どうぞよろしく。
【中文解释】初次见面,请多指教。
【单词及语法解说】第一次见面时可以这么说。

·はじめまして:(初次见面时说的寒暄语)幸会,初次见面,请多关照。
例:始めまして、田村と申します。/幸会,我是田村。

·よろしく:
(1)适当地。
例:君の判断でよろしくやってください。/你酌量着适当地处理吧。

(2)请问好;请致意;请关照。
例:兄がよろしくと申しました。/我的哥哥向您问候。

(3)应该,应当,必须。
例:よろしく勉学に励むべし。/应该努力学习。

(4)真像,活像。
例:だて男よろしくベレー帽をかぶる。/头戴贝雷帽,活像个花花公子。

本句中よろしく是第二个意思。

讲解者:hoshiloveyou 查看更多讲解>>


1月17日

今日はちょっと出かけてしまいますので、明日お電話ください。/きょうはちょっとでかけてしまいますので、あしたおでんわください。
【中文解释】今天我要出去一趟,您明天给我打电话吧。
【单词及语法解说】今天有事,暂时没空的时候可以这么说。

·出かける:出门,外出。
例:テレビをつけたまま、出かけてしまった。开着电视就出门了。

·てしまう:表示动作,作用全部结束。有时表示彻底完结,无可挽回,感到遗憾的心情。
例:宿題を忘れてしまいました。/忘了作业了。

讲解者:kiriko5 查看更多讲解>>


1月18日

お会いできて嬉しいです。/おあいできてうれしいです。
【中文解释】很高兴见到您。
【单词及语法解说】见到领导、上级等时可以使用。

·嬉しい:高兴,快活,喜悦,欢喜。
例:贈り物をうれしくちょうだいする。/高兴地接受礼物。

讲解者:kiriko5 查看更多讲解>>


1月19日

人生の成功の秘訣は、失敗者のみが知る。/じんせいのせいこうのひけつは、しっぱいしゃのみがしる。
【中文解释】只有失败者才知道人生成功的秘诀。
【单词及语法解说】鼓励失败的人的时候可以这么说。

·秘訣:秘诀,窍门,诀窍。捷径,最好的方法,奥妙的方法。
例:彼女の健康の秘訣は早起きだ。/早起是她的健康秘诀。

·のみ:
(1)只,仅,只是,只有,光。
例:学歴のみを問題にすべきでない。/不应该光考虑学历问题。

(2)只有,只是。
例:戦って戦いぬくのみだ。/只有战斗,战斗到底。

(3)以のみならず(また)的形式来用。
例:経理が曖昧であるのみならず、不正出費もかなりあるようだ。/经理不仅玩暧昧,还有各种不正当的开销。

本句中のみ是第二个意思。

讲解者:kakarei 查看更多讲解>>

跟小D学日语口语,欢迎订阅节目 

跟小D学日语流行语,欢迎订阅节目 

惯用语谚语不懂意思?来小D查吧!