跟小D学新鲜热词:小D搬家篇
115.小D搬家篇(周刊) |
大家好,我是沪江小D! 今天是端午节休假的最后一天,这几天大家都做了些什么呢?至于小D我嘛……哼哼,不要以为我只知道吃粽子,这几天小D我可是出工又出力,和沪江的哥哥姐姐们一起干了一件大事——搬家! 引っ越し「ひっこし」搬家 为什么又要搬家呢?因为随着沪江的发展,我们的工作团队也越来越壮大了哦。相信大家也都感受到了,本来,混部落的只有我小D和小Q哥,我俩兄弟可低调了,各司其职,站好自己的那一班岗。而现在,部落虎一家门啦、激萌的网校CC猫啦,还有那谁谁谁……都来沪江出风头了,那现在的地方可不呆不下了嘛,所以只好转战一个更大更漂亮的办公场所了。 事務所の移動「じむしょのいどう」工作室搬迁 这一次的搬家,在沪江哥哥姐姐们的带领下,进行地有条不紊哦~ 第一天,打包大作战! 纸箱啊、报纸啊、胶带纸等等通通上阵,不一会,墙角就堆起了一座“包裹山“,好多东西啊……
段ボール「だんぼーる」纸板箱 不过其实最多的东东还要属笔记本电脑了,虽然哥哥姐姐们都准备随身携带,但还是统一做了一次备份,以免重要的数据或文件丢失。
パソコンのバックアップ 电脑数据备份 第二天,搬家进行时! 小D我热血沸腾地搬起一个个箱子健步如飞……呃,那是吹牛的|||其实,是拜托了搬家公司啦。专业的工作人员就是不一样,以迅雷不及掩耳盗铃之势,那一堆“包裹山”就装车驶向新办公室了哦~~
引越し業者「ひっこしぎょうしゃ」搬家工作人员 第三天,布置新环境! 这下又有小D我的用武之地了,打扫打扫、布置布置新座位,嘿嘿,沪江的工作环境总是充满活力和乐趣^^ 清掃「せいそう」打扫 嗯,经历了这次搬家三部曲,小D我也累了。休息,休息一会,从明天开始就会在新家继续给大家带来新鲜热词咯~~最后,照例的小问题还是要留的,“搬家”在古语中该怎么说呢? 如果你喜欢这份电子报,不妨在下面输入你的email地址订阅。跟小D学新鲜热词,每周三精彩发送! 答案:宿替え「やどがえ」搬家,迁居 |
日语入门至中级 【0-N2暑期加强班】 日语入门到高级 【0-N1新编暑期班】 2010.12日语新一级 【N1暑期全程班】 2010.12日语新二级 【N2暑期全程班】 2010.12日语新三级 【N3暑期全程班】 2010.12日语新一级 【N1暑期特训班】 2010.12日语新二级 【N2暑期特训班】 2010.12日语新三级 【N3暑期特训班】 2010.12日语新二级 【N3-N2暑期班】 2010.12日语新四级 【0-N4加强班】 基础商务日语 【暑期外教班】 日语零基础入门 【五十音图班】 |