富士新闻随听NO.42—日本语教育学校挪用学费案结案 
本期视频下载 福岡県などの日本語学校が【1】し、その後、破産した組合の代表理事を務めていた元NHKアナウンサーが、千数百万円の資金を【2】たとして、背任容疑で逮捕されました。逮捕されたのは、九州地区日本語教育【3】協同組合元代表理事の岩...

富士新闻随听NO.41—医大学生擅透患者资料
本期视频下载 東京医科歯科大学は、医学部の学生が入院患者69人分の個人情報を【1】で持ち出し、自宅のパソコンからファイル共有ソフトを通じて【2】上に流出した可能性があると発表しました。東京医科歯科大学によりますと、今月1日、【3】から連...

富士新闻随听NO.40—林内热水器就中毒事件接受询问
本期视频下载 東京ガスは、一酸化炭素【1】事故が明らかになったリンナイ製のガス湯沸かし器について、今日から【2】による問い合わせの受け付けを開始しました。東京ガスは、事故が明らかになったリンナイ製の「RN‐405SD」の型番の【3】小型湯沸...

富士新闻随听NO.39—KDDI丢失用户身份信息光碟
本期视频下载 KDDIは、携帯電話「au」を解約した【1】およそ22万人分の情報が入った光磁気ディスクを紛失したと発表しました。 KDDIによりますと、お先月15日【2】でauを解約した客、22万4,183人分の情報が記録された光磁気ディスクが、栃木...

富士新闻随听NO.38—暖冬寒樱
本期视频下载 国営昭和記念公園では、寒桜が咲き、訪れた人たちの目を楽しませています。 見ごろを迎えているのは、樹齢およそ70年の寒桜の木です。今年は暖冬ということもあり、【1】より1週間ほど早く咲き始めました。 【2】も太く、大きく見え...

富士新闻随听NO.35—windows vista 日本午夜发售
マイクロソフトは、現行の「ウィンドウズXP」からおよそ6年ぶりとなる、新しいパソコンの基本ソフト「ウィンドウズ・ビスタ」の一般向け販売を開始しました。 今日午前0時の発売開始にあわせて、都内の家電量販店ではイベントが行われ、深夜...

富士新闻随听NO.34—中国版新干线CRH高速列车
日本の新幹線技術を導入した中国版の新幹線が、上海と南京などを結ぶ路線で営業運転：えいぎょううんてんを始めました。日本の新幹線技術が海外でじつようかされたのは、台湾新幹線に続き2番目です。 こちらが、旧正月の帰省ラッシュ用の臨時列車...

富士新闻随听NO.33—关西电视台伪造数据制作节目
関西テレビが制作し、フジテレビ系列で放送された「発掘!あるある大事典II」で納豆のダイエット効果の実験データがねつ造されていた問題で、関西テレビは今日、番組の打ち切りを決めた。 また、あわせて千草 宗一郎社長を減俸処分とするなどの社内...

富士新闻随听NO.32—沖縄本部町樱花节开幕
日本一早い桜祭りが、沖縄県・本部町八重岳で今日に開幕し、多くの行楽客でにぎわっています。 今年で29回を数える「本部八重岳桜まつり」は、寒緋桜(かんひざくら)の開花にあわせて、毎年この時期に開かれていて、初日の今日は、オープニン...

富士新闻随听NO.31—政府教育再生会議
政府の教育再生会議は今日、運営委員会を開き、来週【1】にも、総会で第1次中間報告を発表する方針を確認しました。 中間報告では、いじめ対策や基礎学力の充実が柱で、「ゆとり教育の見直し」も明記される予定ですいじめ対策では、いじめた子ども...

富士新闻随听NO.30—阪神大震灾12周年纪念
6,434人が犠牲となった阪神大震災から、今日で丸12年がたちました。被災地では、 地震が起きた午前5時46分にあわせて、追悼のセレモニーが行われている。それでは神戸から中継です。 犠牲者への追悼セレモニーが行われている、神戸市中央の東遊園...

富士新闻随听NO.28—冬泳
 月も半ばとなり、寒さが本格化するころですが、神奈川県・二宮町では、早くも菜の花が見ごろ(みごろ 正是看的时候)を迎えています。 二宮町の吾妻山公園の山頂では、日当たり(ひあたり　向阳，阳光) が良いことから、先月中旬ごろから...

富士新闻随听NO.26—茨城県的蔷薇节
茨城県石岡市の茨城県フラワーパークで、冬のバラ祭りが行われています。 会場の温室には、この時期に訪れる来園者にも華やかなバラの姿を堪能してもらおうと、秋に剪定し、温度管理して開花させた鉢バラ、切りバラなど100種類、800点が展示され...