详解N2语法系列:…に決まっている
作者:mangguoyan
来源:沪江部落
2013-10-11 06:00
N2文法解说节目参照能力考备考书籍《新日本语能力考试N2语法解说篇》,每期为大家带来1~2个语法,一起努力奋斗吧,备考N2的孩子请持续关注本系列哦。
本期语法:……に決まっている
接续:
各品詞の辞書形/「た形」+に決まっている
意思:
表示一种根据自己的直感做出的确信度很高的推断。“肯定……”、“无疑……。
例子:
1、あんなにすらすら日本語を話しているし、あの女の人はきっと日本人に決まっている。/日语讲得那么流利,她肯定是日本人。
2、この辺は工場も見えないし、アパートも少ないので、静かに決まっている。/这一带既看不到工厂,住宅又少,肯定很安静。
3、デパートよりスーパのほうが品物が安いに決まっている。/超市的东西肯定比百货公司便宜。
作业:
翻译:子供が大人と相撲をしたって、負けるに決まっている。
答案(反白可见):小孩子跟大人玩相扑,那肯定会输。