N2文法解说节目参照能力考备考书籍《新日本语能力考试N2语法解说篇》,每期为大家带来1~2个语法,一起努力奋斗吧,备考N2的孩子请持续关注本系列哦。

本期语法:……としても

接续:

文の普通体+としても

意思:

表示即使前项的事情成立,或即使前项是事实,后项中也不会出现前项所期待的结果,甚至出现和前项相反的结果。常和副词(もしも/たとえ/かりに)一起使用。同(~にしても)意思基本类似,多数情况下可以替换使用。“即使......也......”。

例子:

1、 A:もし彼の言っていることが真実だとすれば、あなたは信じるか。きっと信じるだろう。/如果他说的是事实的话,你信吗?你肯定会相信的吧。
  B:いや、真実だとしても、証拠がなければ信じるわけにはいかない。/即使是事实,如果没有证据的话也不能盲目相信。
  
2、 A:もし彼にお金を返してくれる力がないとしたら、しかたがないだろう。/如果他实在没有还款的能力,那也没办法吧。  
  B:いいえ、もしもお金を返す力がないとしても、なんとかして返してもらわければなりません。私は今お金に非常に困っていますから。/不,即使他没有还款的能力,也要设法让他还。因为我现在非常缺钱用。

3、 A:あの履歴書を出した大学生がそろそろ来るだろう。もし彼女が日本語が上手だったら、採用するだろう。君は日本語が得意な人が第一条件だからね。/那位递交简历的大学生马上就要来了。如果她的日语说得很好的话,你就会录用的吧。因为你不是把日语讲得是否流利作为第一条件吗?
  B:それはそうだけど、たとえ彼女は日本語が上手だとしても、人柄よくなければ無理に採用しようとは思っていないよ。/话虽这么说,但是,即使她的日语讲得很棒,如果为人太差的话,那我也不会勉强录用的。  

作业:

翻译:東京は土地の値段が高く、普通のサラリーマンが自分の家を持つことはかなり難しい。家を買えるとしても、それは通勤に不便な場所になるだろう。
答案(反白可见):东京的地价很昂贵,一般的工薪从阶层很难买得起房子。即使是能买得起的房子,那也是在上班很不方便的地段。

详解N2语法系列文章请点击>>

喜欢这个节目吗?欢迎订阅。

能力考N2学习站>>        沪江论坛N2版>>

日语能力考试历年真题汇总