佐藤,あっ,うーん,申し訳,あと,がんばる
佐藤君、今朝お願いした入力の仕事、終わった? あっ、課長、もう4時ですか。あのう、まだ。 ああ、そう。 あのう、この仕事、明日の朝までに終わらせればいいんですよね。 うーん、ただ、このデータ、ちょっと気になる点が出てきて、今日中に見ておきたいのよね。申し訳ないけど、なるべく早くしてもらえるかな。 そうなんですか。それでは、急いで仕上げます。 ありがとう。助かるわ。あとどのぐらいかかりそう? ええと、そうですね。あと2時間ぐらいはかかりそうです。 2時間か。私が半分手伝ったら、時間も半分ね。じゃ、2人でがんばりましょうか。 あっ、ありがとうございます。
佐藤,今天早上拜托的输入的工作做完了吗? 啊,课长,已经4点了啊。我还没做完。 啊,是吗。 这个可以明天早上交吗? 恩,但是,我有点在意这个数据啊,今天想看看的。不好意思,能尽量早一点做完吗? 啊,那我尽快。 谢谢。帮大忙了。还要多久? 2个小时左右吧。 2个小时啊。那我帮着做一半的话,时间也减半了。那么我们2个人一起努力完成吧。 啊,谢谢。