日乐:美しきもの-Sound Horizon-02
来源:沪江听写酷
2012-01-09 14:00
幾度となく繰り返される朝と夜のように、廻り続ける生と死の物語。其の狭間で現在を生きる者達の歓びと悲しみを綴った詩。
请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦):
其れは(ce)——
夜の窓辺に _1_月 (2个日汉字1个平假名)
秋の追想 綺麗な音
咏う少女(Monica) 虫の_2_(2个日汉字)
針は進んだ
其れは(ce)——
大地を包み まどろむ雪
冬の追想 綺麗な音
诗う少女(Monica) 時の木枯
針は進んだ
綺麗だね 君が生きた景色
ずっと忘れない
『美しきもの』 集める为に
生命(ひと)は過ぎて行く
君が駈け抜けた昡い季节(Saison)
_3_に焼かれながら(2个日汉字1个平假名)
「呜呼… 綺麗だね」笑って逝った
君の面影(Image)忘れないよ
请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦):
其れは(ce)——
夜の窓辺に _1_月 (2个日汉字1个平假名)
秋の追想 綺麗な音
咏う少女(Monica) 虫の_2_(2个日汉字)
針は進んだ
其れは(ce)——
大地を包み まどろむ雪
冬の追想 綺麗な音
诗う少女(Monica) 時の木枯
針は進んだ
綺麗だね 君が生きた景色
ずっと忘れない
『美しきもの』 集める为に
生命(ひと)は過ぎて行く
君が駈け抜けた昡い季节(Saison)
_3_に焼かれながら(2个日汉字1个平假名)
「呜呼… 綺麗だね」笑って逝った
君の面影(Image)忘れないよ
微笑む
羽音
病の炎
这是(ce)——
夜晚的窗边…微笑的月亮…秋之追忆
美丽的音色…歌唱的少女(Monica)…昆虫的振翅…指针的前进 →
这是(ce)——
包裹大地的…浅眠的雪花…冬之追忆
美丽的音色…歌吟的少女(Monica)…时间的凋零…指针的前进 →
漂亮呢…你所说的景色…永远不忘…
“美丽之物”…为了将它采撷…生命(人)才前进在世上…
你所跑过的短暂的季节(Saison)…尽管满是疾病之火的灼烧…
“啊…真漂亮呢”…笑着离开世界…你的面容(Image)永远不忘……
【语法点】
1.羽音 【はおと】
(1)振翅声.
羽音をたてる/发出抖动〔扑棱〕翅膀的声音.
(2)箭羽声.
2.駈ける 【かける】 奔跑
3.まどろむ 打盹儿『口』,瞌睡;假寐『書』.
まどろみからさめる/从假寐的梦中醒来.