小编语：大家知道四种血型都具备些什么性格吗，用日语又可以怎么表达呢？本期先来看看A型血！

本期话题：A型、気が小さい（きがちいさい）胆小谨慎

虽然还没有证实血型和人的性格有必然的联系，不过通常认为A型血的人的典型特征是胆小谨慎。日本人中约有40%是A型血，也就是说几乎两个人中就有一个是A型，感觉这和日本人细心的性格很相符，对A型血的人说话要小心，如果说他们胆小，他们可能会发火滴，如果真的发火了，那就可能是个典型的A型血了。（PS：表示说一个银胆小，都是不情愿的吧！）

 

对话：
A：やっぱ恥（は）ずかしくてできない。
B：えっ、なんで？
A：俺（おれ）、気（き）が小（ちい）さくてさ。
B：もしかしてA型（エーがた）。

译文：
A：还是不好意思，不能做。
B：嗯，为什么？
A：我比较胆小。
B：莫非你是A型？

涉及词汇：
恥ずかしい（はずかしい）：害羞
もしかして：说不定，或者……。

知识拓展：关于気（き）的用法

在日语中关于気的相关用法有很多，下面一起来记忆下生活中常用的一些短语吧！

1、気にする：担心　　　　　　　
例句：気にしないでください。不要担心。
2、気に入る：中意　　　　　　　　　
例句：あの先生気に入らない。不喜欢那个老师。
3、気がある：有意向
彼は私に気がある。他对我有意思。
4、気をつける：小心，请多注意
風邪に気をつけでください。小心感冒。
5、気が抜ける：松懈　　　　　　
気が抜けてぼっとしてる。放松下来直发呆。
6、気がする：感觉　
変な気がします。有种奇怪的感觉。
7、気になる：在意　　　　
気になって眠れない。担心的睡不着觉。

玩转日本语系列文章戳这里>>

喜欢这个节目？欢迎订阅！

沪江日语词汇站>>       沪江日语口语专题>>