推特高转发:让人感同身受的生活感悟9选
作者:米亚 译
来源:curazy
2018-10-12 06:30
请病假
生活中一些感悟,看似稀松平常,但就是让人感同身受,忍不住拍手大呼:“没毛病就是这样!”
挑选推特上点赞转发数量极高的一些内容,看看是否也直戳你的心?
身体不适,刚打电话请完假,就觉得恢复了一些呢。
化妆品
化妆品使用说明中经常有“请取一粒珍珠大小的量”,这根本就是在针对平常见不到珍珠的我!
交友
有人说了一句类似“明明是能召集齐乐队成员的现充,还唱什么以孤独为题的歌啊!”的话,我超感动。
日本语
アジェンダ→議題→待办事项
ナレッジ→知識→知识
ペンディング→保留→保留
エビデンス→証拠→证据
オポチュニティ→機会→机会
コンバージョン→成果→成果
バジェット→予算→预算
ベネフィット→利益、恩恵→利益、恩惠
怎么看都是日语更简短好认吧。大家都是日本人说日语不好吗?
工作
不要让我用父母赐予的宝贵身体劳动8小时!
谈恋爱
比起“想要男朋友想结婚”这样的说法,更准确的表达是“再不被正经人类喜欢,再不喜欢上个正经人类,就有点不妙了”。
夏天
虽然很热,但其实很想去祭典玩
也想去泳池玩,做些夏天才能做的事
但就是
没人拉我出门啊......
也想去泳池玩,做些夏天才能做的事
但就是
没人拉我出门啊......
考驾照
驾照考试中心,感觉一般都在没有驾照就很难到达的地方。
志田未来
不要再叫能和志田未来结婚的男人为“一般男性”了好嘛!
本翻译为沪江日语原创,未经授权禁止转载。
精彩阅读推荐: