人がどう思おうと僕は自分の信じる道を進むだけだ。

不管别人怎么想,我总是朝着我的信念前进。

神秘的なものを否定するのが科学の目的じゃない。

科学的目的并不是去否定那些神秘的东西。

人の心も科学です。とてつもなく奥深い。

人心也是科学,而且极其深奥。

理論は大事だが、実践することも必要だ。実践して、失敗して、そこから新たな発見や着想が生まれることもある。

理论很重要,但实践也是必要的。有时,通过实践,即使失败了,也会发现新的东西。

価値のない実験なんかはない。

任何实验都是有价值的。

以上名言出自东野圭吾名作《伽利略的苦恼》