本段选自2013年冬季剧《书店员美知留的故事》第八集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店的职员，她自幼从未离开家乡，过着波澜不惊的生活，虽然与上林珠宝店的公子久太郎（柄本佑 饰）即将成婚，却与来自东京的某出版社销售部主任丰增一树（新井浩文 饰）发展不伦关系。


ミチル： 夢～。
ミチルの夫： やがて、ミチルを戦慄させる想像が膨らんでいきました。
ミチル： 一樹さん～。
ミチルの夫： そして、それは確信に変わっていったのです。
一樹： はい？
恵理香： （1）？（1个汉字，8个平假名）
一樹： 君、夕べの？
恵理香： ミチルさんの事で大事なお話が～。
一樹： 何ですか？大事な話って。
竹井： 急いで。手伝って。

沪江日语年末精华推荐：

日本留学百万奖学金回馈>>    沪江日语年末送大礼>>


❤书写方式：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版）

对假名数量提示不清晰？请看此规则>>

開けてくれませんか
ミチル： 是梦啊！ ミチルの夫： 不久，让美知留心惊胆颤的想像不断膨胀。 ミチル： 一树~ ミチルの夫： 之后，她便确信了自己的想法。 一樹： 你好~ 恵理香： 可以开下门吗？ 一樹： 你是昨晚那个~ 恵理香： 关于美知留，我有重要的话要跟你说、 一樹： 是什么重要的事啊？ 竹井： 动作快点。帮我一下。