7月20日にリリースとなった、Da-iCEの通算9枚目のシングル「パラダイブ」のミュージックビデオのフルサイズが公開された。「パラダイブ」のミュージックビデオは、鹿児島県最南端の島、与論島にて撮影。

于2016年7月20日发行的Da-iCE的总计第9张单曲《Paradive》的MV完整版被公开。《Paradive》的MV是在鹿儿岛县最南端的岛·与论岛拍摄的。

「パラダイブ」は、オリコン週間ランキング（8/1付）で自己最高売上枚数の約4.7万枚で3位を獲得し、さらに、iTunes週間アルバムランキングでも自身最高ダウンロード数で1位を獲得。

《Paradive》在日本公信榜周榜（8月1日公布）上以约4.7万张的Da-iCE自身最高销量获得了第3名，更者，在iTunes专辑周榜当中也以自身最高下载量获得了冠军。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

单曲封面：

                 初回限定盘A                                     初回限定盘B                                          通常盘

               初回限定盘（工藤大辉）                 初回限定盘（和田飒）                         初回限定盘（岩冈徹）

            初回限定盘（花村想太）                   初回限定盘（大野雄大）

收录曲（多盘汇总）：

CD

1 パラダイブ
2 DATE
3 パラダイブ -English ver.-

DVD

1 パラダイブ （Music Video）
2 The making of パラダイブ

《パラダイブ》MV欣赏：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址： //www.bilibili.com/video/av5447617/

パラダイブ

作詞：Risa Horie
作曲：Erik Lidbom·TAKAROT

待ち焦がれていた
最高の季節（とき）が
すぐそこまで来てる

ハレルヤ

白い砂浜　裸足で駆け出すOcean blue
Ah僕の視線は　愛しい君だけに釘付けさ
Coolな男のフリをしても　心は誰より浮かれモード
Ride on！今ならきっと　この波に乗れそうな気がするから

Just one chance　あきらめず Boom Boom Boom
そうさ　感じるままにいこう
走り出した胸の鼓動 Can't stop
ヤバイくらいに制御不能
Come on Let's go　限界まで
君とならどこまでも

ハレルヤ
あの太陽のせいにして
赤く火照ったその肌でドキドキさせてよ
ハレルヤ
大胆になったっていんじゃない？
ためらうコトなんてないさ
飛び込んでパラダイブ！

This is PARADIVE

オレンジ色に　包み込まれてくSunset beach
Ah寄せては返す　波の音がやけに切ないよ
線香花火に火をつけたら　心はいよいよ本気モード
Light up！覚悟していて　君のハートはもう僕のものさ

夜が僕らを惑わす　まるでいたずらな蜃気楼
ダメ元でも夢を見たい Don't stop
楽しまなけりゃ始まんない
Come on Let's dance　汗だくで
朝まで踊り明かそう

ハレルヤ
みんながひとつになるまで
砂に描いても消えない思い出作ろう
ハレルヤ
別人になったっていんじゃない？
刺激的なこの夜は
まだまだ終わらない！

Get up！Move your feet
Come on！Feel the beat
Tonight！Over heat

眩しい景色も
君のほほえみも
独り占めしたいよ

ハレルヤ
あの太陽のせいにして
赤く火照ったその肌でドキドキさせてよ
ハレルヤ
大胆になったっていんじゃない？
ためらうコトなんてないさ
飛び込んでパラダイブ！

This is PARADIVE

聆听更多音乐尽在沪江日语音乐小站>>>