首页

2016年是日本乐队BUMP OF CHICKEN成立20周年。乐队成员有藤原基央、增川弘明、直井由文、升秀夫4人。该乐队自1996年正式成立以来一直“低调到过分”、“不上电视”却又专辑常卖。他们从不做宣传,但粉丝数量却又在不断增加。他们的每张专辑几乎都有一个特点,那就是不鸣则已,一鸣惊人!他们的音乐从不局限在一个领域,在emotional hard core范畴,却又有不断地挑战着rock, pop, ballad, folk等各种风格。不仅如此,该乐队还一直在公益方面做出贡献。他们甚至已经成了许多日本人眼里的不可思议的存在。

本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。

精华文章推荐:

BUMP OF CHICKEN《Butterfly》MV

让日本女生好感度飙升的歌曲是?

第二页

藤原 バンドが成人を迎えて、お客さんには聴いてくれてありがとうという思いですね。メンバーとは幼稚園のころから一緒にいますけど、バンドを組む前よりもバンドメンバーとして過ごしている時間のほうが長いので。2月11日の結成記念日に幕張メッセでライブをします。今まではバンドの記念日とかに無頓着だったんですけど、今回は自分たちからスタッフに結成記念日に何やりたいと提案したんです。

藤原说:“乐队迎来20周年成年,对观众们能够倾听我们的歌曲感到感谢。虽然成员们从幼儿园时期开始就在一起,但和组合之前相比,作为成员相处的时间更长。这次于2.11乐队结成日在幕张展览中心举行现场音乐会。一直以来对于记念日都不是很在乎,但这次是我们向工作人员提议想要在成立纪念日举行一些活动。”

直井 結成日を2月11日と定義したのは、僕らが4人で最初にステージに立った日の記録が升くんの手帳に残っていたからなんです。それはいわゆるバンドコンテストみたいな大会だったんですけど、そのときの賞状も残っていて。

直井:“把成立日定义为2月11日,是因为这是我们4个人首次登台的日子,并记录在了升的笔记上。那是在乐队比赛一样的场合,当时的奖状都还留着。”

听完他们忆起二十周年的感想,一起来看看传奇乐队BUMP OF CHICKEN究竟有哪些精彩的音乐作品吧!

TOP5

TOP5:カルマ(佛教中的“业”,类似因果报应)

【发行日期】2005年11月23日

【歌曲简介】

本歌曲收录于BUMP OF CHICKEN的第二张双A面单曲《supernova/karuma》的歌曲,在销售方面则是仅次于《天体观测》位居第二,并被选为了游戏《深渊传说》的主题曲以及同名动漫的开场主题曲。

【精彩点评】

本歌除了是因为被用作游戏主题曲和同名动漫主题歌被广泛熟知以外,更是因为藤原基央所写的歌词带着一种属于他自己却又能引起共鸣的世界观。

【视频欣赏】

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址:http://v.qq.com/page/s/4/1/s00161t1n41.html

カルマ

作詞:藤原基央
作曲:藤原基央

ガラス玉ひとつ 落とされた 追いかけてもうひとつ落っこちた
ひとつ分の陽だまりに ひとつだけ残ってる

心臓が始まった時 嫌でも人は場所を取る
奪われない様に 守り続けてる

汚さずに保ってきた手でも 汚れて見えた
記憶を疑う前に 記憶に疑われてる

必ず僕らは出会うだろう 同じ鼓動の音を目印にして
ここに居るよ いつだって呼んでるから
くたびれた理由が 重なって揺れる時
生まれた意味を知る

存在が続く限り 仕方無いから場所を取る
ひとつ分の陽だまりに ふたつはちょっと入れない

ガラス玉ひとつ 落とされた 落ちた時 何か弾き出した
奪い取った場所で 光を浴びた

数えた足跡など 気付けば数字でしか無い
知らなきゃいけない事は どうやら1と0の間

初めて僕らは出会うだろう 同じ悲鳴の旗を目印にして
忘れないで いつだって呼んでるから
重ねた理由を二人で埋める時
約束が交わされる

鏡なんだ 僕ら互いに
それぞれのカルマを 映す為の
汚れた手と手で 触り合って
形が解る

ここに居るよ 確かに触れるよ
一人分の陽だまりに 僕らは居る

忘れないで いつだって呼んでるから 同じガラス玉の内側の方から
そうさ 必ず僕らは出会うだろう 沈めた理由に十字架を建てる時
約束は果たされる
僕らはひとつになる

TOP4

TOP4:sailing day

【发行日期】2003年3月12日

【歌曲简介】

本歌曲是收录于BUMP OF CHICKEN发行的总算第6张单曲也是该乐队首张双A面单曲《Lostman/sailing day》的歌曲,并被选为《海贼王剧场版4:死亡尽头的冒险》的主题曲。

【精彩点评】

被选为《海贼王剧场版4:死亡尽头的冒险》的主题曲是本歌曲如此受欢迎的一个不可忽视的原因,与电影相辅相成。鼓舞人心的旋律与歌词又与主人公路飞敢于冒险的精神相互衬托,让观众在欣赏音乐的同时也想要默默地为主人公喊一声加油!

【视频欣赏】

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址:http://v.qq.com/page/x/u/t/x0016l05but.html

sailing day

作詞:藤原基央
作曲:藤原基央

目を閉じたその中に 見えた 微かな眩しさを
掴み取ろうとした 愚かなドリーマー

伸ばした手は 閉じた目に
写らなくて 途方に暮れる
射程距離から 随分遠く 滲む

どうにかまだ 僕は僕を 辞めないで生きている
たった一度 笑えるなら 何度でも 泣いたっていいや

精一杯 運命に抵抗
正解・不正解の判断
自分だけに許された権利

sailing dayを取れ
夜明けを待たないで 帆を張った 愚かなドリーマー

数えたら キリが無い程の 危険や不安でさえも
愛して迎え撃った 呆れたビリーヴァー

目を開いたその先に 見える 確かな眩しさが
空になったハートに 理由を注ぐ

そうしてまた 僕は僕の 背中を押していく
たった一つ 掴む為に 幾つでも 失うんだ

精一杯 存在の証明
過ちも 間違いも 自分だけに価値のある財宝

sailing day 舵を取れ
哀しみも 絶望も 拾っていく 呆れたビリーヴァー

誰もが皆 それぞれの船を出す
それぞれの見た 眩しさが 灯台なんだ

そうだよ まだ 僕は僕の 魂を持ってる
たった一秒 生きる為に
いつだって 命懸け 当たり前だ

精一杯 存在の証明
敗北も 後悔も 自分だけに意味のある財宝

sailing day 舵を取れ
冒険の日々全て 拾っていく 呆れたビリーヴァー

精一杯 運命に抵抗
決して消えはしない 僕だけを照らし出す灯台

sailing day 舵を取れ
嵐の中 嬉しそうに 帆を張った 愚かなドリーマー

誰もがビリーヴァー

永遠のドリーマー

TOP3

TOP3:K

【发行日期】2000年3月25日

【歌曲简介】

本歌曲是收录于BUMP OF CHICKEN独立制作的第二张专辑《THE LIVING DEAD》的歌曲。这首歌的主人公是一只黑猫,用黑猫比喻人类,而歌词则是描绘的黑猫的一生也比喻了我们平凡人的一生。

【精彩点评】

可能是文采不够又或许是故意为之,本歌的歌词可以说是实在一般,然而正是这朴实的歌词为我们讲述了黑猫的一生。与其说是是黑猫的一生倒不如说是我们平凡人的一生。克服困难,勇敢向前就是这首歌想要传达给我们的鼓励与感动!

【视频欣赏】

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址:http://www.bilibili.com/video/av672018/

k

作詞:藤原基央
作曲:藤原基央

週末の大通りを 黒猫が歩く
御自慢の鍵尻尾を水平に 威風堂々
その姿から猫は 忌み嫌われていた
闇に溶ける その体目掛けて 石を投げられた

孤独には慣れていた 寧ろ望んでいた
誰かを思いやる事なんて 煩わしくて
そんな猫を抱き上げる 若い絵描きの腕
「今晩は 素敵なおチビさん 僕らよく似てる」

腕の中もがいて 必死で引っ掻いて 孤独という名の逃げ道を

走った 走った 生まれて初めての
優しさが 温もりが まだ信じられなくて

どれだけ逃げたって 変わり者は付いて来た

それから猫は絵描きと 二度目の冬を過ごす
絵描きは 友達に名前をやった 「黒き幸」ホーリーナイト
彼のスケッチブックは ほとんど黒尽くめ
黒猫も 初めての友達に くっついて甘えたが ある日

貧しい生活に 倒れる名付け親 最後の手紙を書くと 彼はこう言った

「走って 走って こいつを届けてくれ
夢を見て 飛び出した僕の 帰りを待つ恋人へ」

不吉な黒猫の絵など売れないが それでもアンタは俺だけ描いた
それ故 アンタは冷たくなった 手紙は確かに受け取った

雪の降る山道を 黒猫が走る
今は故き親友との約束を その口に銜えて
「見ろよ、悪魔の使者だ!」 石を投げる子供
何とでも呼ぶがいいさ 俺には 消えない名前があるから
「ホーリーナイト」「聖なる夜」と 呼んでくれた
優しさも温もりも 全て詰め込んで 呼んでくれた
忌み嫌われた俺にも 意味があるとするならば
この日のタメに生まれて来たんだろう どこまでも走るよ

彼は辿り着いた 親友の故郷に 恋人の家まで あと数キロだ

走った 転んだ すでに満身創痍だ
立ち上がる間もなく 襲い来る 罵声と暴力
負けるか俺はホーリーナイト 千切れそうな手足を
引き摺り なお走った 見つけた! この家だ!

手紙を読んだ恋人は もう動かない猫の名に
アルファベット1つ 加えて庭に埋めてやった
聖なる騎士を埋めてやった

TOP2

TOP2:車輪の唄|车轮之歌

【发行日期】2004年12月1日

【歌曲简介】

该歌曲是BUMP OF CHICKEN发行的第9张单曲《车轮之歌》中收录的同名歌曲,该单曲在发布当周便在公信周榜上排名第三。本张单曲也是首次把该乐队全体成员都印上封面。

【精彩点评】

本首歌的歌词平淡却又散发着一股温馨,在轻快的音乐声中我们可以感受到来自BUMP OF CHICKEN乐队的鼓励,也让我们紧张疲惫的心灵在音乐中得到放松。

【视频欣赏】

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址:http://www.iqiyi.com/w_19rr1nivy1.html

車輪の唄

作詞:藤原基央
作曲:藤原基央

錆び付いた車輪 悲鳴を上げ
僕等の体を運んでいく 明け方の駅へと

ペダルを漕ぐ僕の背中
寄りかかる君から伝わるもの 確かな温もり

線路沿いの上り坂で
「もうちょっと、あと少し」後ろから楽しそうな声

町はとても静か過ぎて
「世界中に二人だけみたいだね」と小さくこぼした

同時に言葉を失くした 坂を上りきった時
迎えてくれた朝焼けが あまりに綺麗過ぎて

笑っただろう あの時 僕の後ろ側で
振り返る事が出来なかった 僕は泣いてたから

券売機で一番端の
一番高い切符が行く町を 僕はよく知らない

その中でも一番安い
入場券を すぐに使うのに 大事にしまった

おととい買った 大きな鞄
改札に引っ掛けて通れずに 君は僕を見た

top1

TOP1:天体観測|天体观测

【发行日期】2001年3月14日

【歌曲简介】

该歌曲是BUMP OF CHICKEN发行的第三张同名单曲中收录歌曲,而同名单曲在发布当周便在公信榜排名第三。本歌也是到目前为止该乐队组合作品中的最受欢迎的歌曲。

【精彩点评】

日剧《天体观测》的插入曲便是这首同名歌曲,而且还被8种音乐游戏收入其中,足以见证这首歌到底有多受欢迎啦!

【视频欣赏】

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址:http://v.yinyuetai.com/video/2462657

天体観測

作詞:藤原基央
作曲:藤原基央

午前二時 フミキリに 望遠鏡を擔いでった
ベルトに結んだラジオ 雨は降らないらしい

二分後に君が來た 大袈裟な荷物しょって來た
始めようか天體観測 ほうき星を探して

深い暗に飲まれないように 精一杯だった
君の震える手を 握ろうとした あの日は

見えないモノを見ようとして 望遠鏡を覗き込んだ
靜寂を切り裂いて いくつも聲が生まれたよ
明日が僕らを呼んだって 返事もろくにしなかった
「イマ」という ほうき星 君と二人追いかけていた

気が付けばいつだって ひたすら何か探している
幸せの定義とか 哀しみの置き場とか

生まれたら死ぬまで ずっと探している
さぁ 始めようか 天體観測 ほうき星を探して

今まで見つけたモノは 全部覚えている
君の震える手を 握れなかった痛みも

知らないモノを知ろうとして 望遠鏡を覗き込んだ
暗闇を照らす様な 微かな光 探したよ
そうして知った痛みを 未だに僕は覚えている
「イマ」という ほうき星 今も一人追いかけている

背が伸びるにつれて 伝えたい事も増えてった
宛名の無い手紙も 崩れる程 重なった

僕は元気でいるよ 心配事も少ないよ
ただひとつ 今も思い出すよ

予報外れの雨に打たれて 泣きだしそうな
君の震える手を 握れなかった あの日を