声明:本内容为沪江日语原创整理,转载请注明出处。

拥有动人嗓音的大器晚成歌手·平井坚,于2014年5月28日发行了他的第三张概念翻唱专辑《Ken’s BarⅢ》。以“try”(トライ/尝试)为主题,平井坚此次挑战了自己所不擅长的曲调,以及单独用一种乐器进行伴奏的演唱。福山雅治近年的经典名曲《成为家人吧》(家族になろうよ),就是平井坚此次尝试的作品之一。

对于这首歌,平井坚认为其歌词和旋律都是一听就让人爱上它。为了不会毁掉原曲的优点,他以最质朴的方式直接演绎这首歌。在5月2日的《MUSIC STATION》中,平井坚就在钢琴的伴奏下现场演唱了这首歌,一起来欣赏一下吧!

视频欣赏:140502 MUSIC STATION-平井坚《家族になろうよ》现场版

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址:http://v.yinyuetai.com/video/2044248

家族になろうよ

作词、作曲、原唱: 福山雅治

「100年経っても好きでいてね」
みんなの前で困らせたり
それでも隣で笑ってくれて
選んでくれてありがとう

どれほど深く信じ合っても
わからないこともあるでしょう
その孤独と寄り添い生きることが
「愛する」ということかもしれないから…

いつかお父さんみたいに大きな背中
いつかお母さんみたいに静かな優しさで
どんなことも越えてゆける
家族になろうよ

小さな頃は身体が弱くて
すぐに泣いて甘えてたの
いつも自分のことばかり精一杯
親孝行なんて出来てないけど

明日のわたしは
それほど変われないとしても
一歩ずつ 与えられる人から
与える人へかわってゆけたなら

いつかおじいちゃんみたいに無口な強さで
いつかおばあちゃんみたいに可愛い笑顔で
あなたとなら生きてゆける そんなふたりになろうよ

いつかあなたの笑顔によく似た男の子と
いつかわたしとおなじ泣き虫な女の子と
どんなことも越えてゆける
家族になろうよ

あなたとなら生きてゆける
しあわせになろうよ

聆听更多精彩音乐尽在:沪江日语音乐小站>>>