日乐:ETERNAL BLAZE-水树奈奈-02
来源:沪江听写酷
2011-10-04 14:00
《ETERNAL BLAZE》是日本声优水树奈奈演唱的第12张单曲CD,也是《魔法少女奈叶A's》第二部动画的主题曲。后由日本唱片公司KING RECORD于2005年10月19日发行。
请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦):
冷たい緑の月に映し出す_1_の夜(かげ)(3个片假名)
淋しげに呟いた「君のそばにいたい」
真実と向き合うこと教えてくれた勇気は
僕を駆け巡って希望(ゆめ)に目覚めていく
触れ合う気持ち 離れないように
しっかりと抱きしめて
確かな想い貫いてゆく
銀の海に隠した空白の _2_(3个片假名)
君だけが知っている「本当」を僕に見せて
吹き荒れる切なさに生まれゆく_3_(1个日汉字1个平假名)
もう何も恐くはないよ結んだ視線そらさずに
大切な「今」始める
请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦):
冷たい緑の月に映し出す_1_の夜(かげ)(3个片假名)
淋しげに呟いた「君のそばにいたい」
真実と向き合うこと教えてくれた勇気は
僕を駆け巡って希望(ゆめ)に目覚めていく
触れ合う気持ち 離れないように
しっかりと抱きしめて
確かな想い貫いてゆく
銀の海に隠した空白の _2_(3个片假名)
君だけが知っている「本当」を僕に見せて
吹き荒れる切なさに生まれゆく_3_(1个日汉字1个平假名)
もう何も恐くはないよ結んだ視線そらさずに
大切な「今」始める
ココロ
ページ
誓い
我想要待在闪耀於寂寞里的您的身边
因诚实地面对现实而告诉了我的勇气
使我从迷途的梦境里逐渐醒悟过来
为了便互相感受到的感情不再分离
要坚强地抱着诚实的思念并贯彻下去
隐藏了在银色大海里的只是空白的书页
请让我见识只有您才知道宽真实恋情
从猛烈抛到来的痛苦中 产生了一个誓言
已经什麼也不会再害怕了
与您相交了的视线是不会分开的
贵重的现实就要开始了
【语法点】
1.貫く 【つらぬく】
(1)穿过,穿透;贯通,贯穿,连贯.
運河が市の中央を貫いて流れる/运河穿过市中心.
(2)贯彻,坚持;达到.
初志を貫く/贯彻初衷.
2.吹き荒れる 【ふきあれる】 (风)刮得厉害.
風が吹き荒れる/狂风大作.
3.生まれ 【うまれ】
(1)出生,诞生.
田舎生まれの人/出生于农村〔乡下〕的人.
(2)出生地,籍贯.
お生まれはどちらですか/你的出生地是哪里?
(3)门第,出身.
名門の生まれ/名门出身.