日本全国最可爱的特产点心七选

 难度:适中  作者:米亚 译  来源:retrip  评论:1  划词:已禁用   收藏
编辑点评:无论是女子旅行还是独自出游还是情侣约会,只要去旅行就一定会买当地的“特产点心”来作为礼物送给朋友。那么,日本各地有哪些让人爱不释手的“点心”呢?一起来种草吧!有机会去吃一吃!
下一张
1
点击浏览下一张

1.鳩サブレー【神奈川県】

1.鸽子蛋糕【神奈川县】

1番目に紹介する「全国のカワイイご当地お土産」は神奈川県の「鳩サブレ」です。鎌倉を訪れたらぜひ買って欲しいお土産です。キュートなデザインとバターとたまごたっぷりのサブレは100年以上愛されるロングセラーです。

首先向大家介绍的“全国最可爱的地方特产”是来自神奈川县的“鸽子蛋糕”。这是希望你来镰仓游玩就一定要买的特产。拥有可爱的外观设计加上满是黄油和鸡蛋的蛋糕就是被大家深爱了百年以上的畅销商品。

同時にチェックしてもらいたいのが、豊島屋鎌倉本店でしか手に入らないグッズ「鳩これくしょん」です。特に鳩サブレーそっくりのストラップ「鳩三郎(500円)」はお菓子とセットで渡すと、間違えて食べられてしまいそうなクオリティです。

与此同时大家也不能错过的是只有在丰岛屋镰仓本店才能买到的商品“鸽藏品”。尤其是和鸽子蛋糕一模一样的条装“鸽三郎(500日元)”是将点心做成套装出售,还拥有上乘的口感。

本翻译为沪江日语原创,未经授权禁止转载。

相关阅读推荐:

创意日本料理:寿司甜甜圈是什么?

在“东京站”必吃的15种美味便当!

2017年05月19日06点30分 : 米亚
5
参与越多,收获越多!
评论: 评论加载中...