体操男子個人総合の表彰式で金メダルを手にする内村航平。最終種目の鉄棒で0.901点差を逆転し、ロンドン五輪に続く2連覇を果たした。

(图片中)是参加体操男子个人全能比赛并获得金牌的内村航平,凭借末轮单杠的0.901分之差逆转局面,实现了继伦敦奥运以来的两连霸。

柔道男子90キロ級を制したベイカー茉秋。同級では日本勢初の優勝を果たした。

在男子柔道90公斤级获胜的贝克茉秋。也实现了日本在这一量级的初次优胜。

柔道女子70キロ級に勝ち、金メダルを掲げる田知本遥。

在女子柔道70公斤级获胜,拿着金牌的田知本遥。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

每日奥运精彩报道尽在:2016巴西里约奥运会专题