趣漫画:关东地区七宗“罪”!
作者:ウサギ译
来源:新浪微博
2014-04-15 06:30
关东是指日本本州中部濒太平洋的一个地区,由茨城县、栃木县、群马县、埼玉县、千叶县、东京都、神奈川县所构成。以首都东京为中心,为日本人口最密集的地区,超过三分之一的日本人口居住于此。
有好事者将关东地区的每一个县列出相应的“罪状”,且通过漫画人物角色来刻画出当地的特征及风土人情,也着实有趣。
上图文字如下:
関東7つの大罪
关东七宗罪
①憤怒:東京「田舎者うぜぇ」
①愤怒:东京“乡巴佬真烦”
②強欲:神奈川「東京いつか溃す」
②贪婪:神奈川“总有一天干掉东京”
③傲慢:千葉「東京さんが認めているのは俺だけだし」
③傲慢:千叶“东京只认可我来着”
④嫉妬:埼玉「海があるくらいで調子乗んな」
④嫉妒:琦玉“靠海有什么好得意的”
⑤怠惰:茨城「もういいよいばらぎで…」
⑤懒惰:茨城“我茨城就茨城吧……”
⑥色欲:群馬「……」
⑥情欲:群马“……”
⑦暴食:栃木「餃子うめぇw」
⑦暴食:枥木“饺子真好吃w”
声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。
相关推荐:瞧一瞧正宗关东煮都长啥样