暗夜中冉冉升起的竿灯,仿佛稻穗一般

8月3?6日
秋田县秋田市竿灯大街(山王十字路?二丁目桥)
秋田县秋田市

竿灯节作为祈求五谷丰登的节庆活动,是秋田县具有代表性的夏季节日。它与仙台七夕节(仙台市)、青森大灯笼节(青森市)并称日本东北地区三大节庆活动之一。所谓“竿灯”,是在长约8米的竹竿上,扎上数根横竿,上面挂上46个米袋形状的灯笼,顶端系上避邪的“御币(将剪成细条的纸用木签串在一起)”。重约60公斤的竿灯称作“大若”,比大若小一些的分别称作“中若”、“小若”、“幼若”,它们形状相似,有人说是“秋田杉”(秋田产的杉树)的形状,也有人说是“稻穗”的形状。

节庆活动中,身穿“法被(衣襟短的上衣)”、头扎布巾、脚穿日式白袜和草鞋、英气逼人的年轻人,随着笛声和鼓点,轮番用肩膀撑起竿灯,一边注意不让灯笼里的火熄灭,一边沿街游行。撑起竿灯时绝不会用手扶,而是用腰、肩、额头等将竿灯竖直地扛起来,伴着豪迈的号子声,变换各种撑法,看谁技高一筹。竿灯节源自肃穆的七夕(每年7月7日晚上,祭祀星辰的例行活动)节,七夕节旨在驱除夏天的病魔和邪气,也叫做“眠(Neburi)流”。活动规模据说是从秋田藩主佐竹义和(Satake Yoshimasa,1775-1815年)时期开始变得盛大起来的。