夜晚,在京都具有代表性的神社里表演的优美音乐剧

6月1日、2日
京都市 平安神宫
京都市左京区冈崎西天王町

夜色中,在篝火的照明下,日本最古老的音乐剧“能”拉开了帷幕。舞台所在的平安神宫,是在794年建造的宫殿的基础上部分恢复当初原貌的著名神社,入口处竖立的红色鸟居(立在神社入口处的门)也是京都的象征。许多人聚集到此,就是为了在这样一个古都的古老氛围中观赏“能”剧。

“能”剧由戴着木制涂漆面具,穿着华美服装的演员表演。虽然他们从不通过面部表情或者声音流露内心情感,也少有动作,但日本人却能从中感受到日本独特的静谧之美。与此形成对比的是,能剧的间歇时间表演的古典喜剧“狂言”,狂言既有对白,也有较大动作,极尽幽默之能事。

薪能的门票从4月底就开始发售,还是尽早购买为好(2006年的公演门票价格为:当日3300日元、预售2500日元)。另外,薪能表演期间,正值平安神宫内开阔的日式庭园里2000株花菖蒲和水菖蒲盛开。水菖蒲常用来形容美丽的日本女子,深受日本民众的喜爱。