说完法定节假日,这回我们来看看日本的各种传统祭祀活动节日。而首先要说的便是节分祭。

或许很多人听到节分都觉得耳熟,但又想不出具体是个什么样的日子。其实啊,节分日,从字面上看就是“分开季节”,也就是将四季隔开的日子的意思,即立春、立夏、立秋、立冬的前一天。不过虽然有四个,但在日本,这个节日主要是在立春之前的一个节分庆祝,一般是在2月3日或者4日。

立春是新一年春节的来临,也就是一年之始,即传统意义上的新年,如此一来,将立春之前的节分看作传统意义上的除夕大年夜也不为过。(注意:中国的立春和正月初一春节是不一样的存在哦,而日本正统的春节应该就是1月1日元旦,也就是正月了)

相传在四季变化之日,“鬼门”会变得通畅无阻,届时会有恶鬼穿越鬼门而到人间,带来灾祸和邪气(至于为什么鬼门会有如此变化,貌似和风水阴阳有关,不作深谈)。而为了抵制恶鬼的侵袭,人们会用撒豆(豆撒き)的方式来驱散鬼怪和应对灾祸,而用吃惠方卷(恵方巻)的方式来祈福。

撒豆(一般是大豆,也就是黄豆,而且要事先炒熟)是一项用来驱鬼的传统。盖以在日文中“豆”和“魔滅”的发音相近(豆为mame,魔滅为mametsu)。在撒豆的时候,人们会喊着“鬼怪出去,福缘进来”(鬼は外、福は内)对着室内外撒豆。当然有些崇敬鬼怪的地方也会喊“鬼怪进来” (鬼は内),他们把鬼怪作为福缘的象征,尤其是姓名中带有“鬼”字的家庭(如:鬼塚,鬼頭等),更是如此行事。在撒豆的时候,还会有人扮演鬼怪(一般是家中的父亲)来活跃撒豆活动的气氛。然后,在撒豆完毕之后,参与的人会把撒在室内象征福缘的豆子捡起来吃,吃的数量是按照自己的年龄来,也有一种说法是吃自己的年龄加一的数量,传闻这样的话,下一年会身体健康,一年无病无灾。

然后是吃惠方卷这一项习俗。惠方是吉祥的方位的意思,而惠方卷里面也是裹着各种各样美味的带有福缘意味的食材。在节分的晚上,人们会静静的向着这一年的吉祥方位跪坐,吃惠方卷,同时想着自己对于新一年的期望与念想(有点像对着流星许愿的感觉)。

传统节日很多都带有神话鬼怪的色彩,因而都会有相应的习俗和庆贺方式,或许有人觉得这是老迷信老封建,但这又何尝不是一种追忆和享受传统文化的方式呢。

日本传统节日系列文章>>>