今日、ある男性が私のレストランに面接を受けに来ました。彼は魅力のある男性で、親切ながらに教養もあり、フレンドリーな雰囲気のする人でした。後になって、彼が本当はホームレスであることを知りました。それでも、私はリスクを冒してでも彼を採用するつもりです。

今天有位男性到我经营的饭店来面试。他是一位非常有魅力的男性,亲切又有教养,同时拥有一种友善光环的人。后来才知道他是一个流浪者,即使这样,我也打算冒着风险雇佣他。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。