5、日本語を何年間(なんねんかん)勉強(べんきょう)しましたか。
——你学日语几年了?

6、日本語はあなたの母国語(ぼこくご)ですか。
——日语是你的母语吗?

单词:
母国語(ぼこくご)〈名〉——母语。

7、日本語の発音(はつおん)はおきれいですね。
——你的日语发音真不错。

单词:
発音(はつおん)〈名,动〉)——发音,发声

例句:
英語の発音を練習する。——练习英语发音。

8、日本語で表現(ひょうげん)する時(とき)は難(むずか)しく感(かん)じます。
——我用日语表达时感到有点困难。

单词:
表現(ひょうげん)〈名,动〉——表现,表示。
感じ(かんじ)〈名〉——感觉,印象,情感,反应,效果,触觉

例句:
作者(さくしゃ)の意図(いと)がよく表現されている。——作者的意图得到很好的表现。
明るい感じの絵。——令人有明快之感的画。