典型对话


　　A：ぐずぐずしているのを見るとむかつく。
　　看到他磨磨蹭蹭的，我就生气。
　　B：ちょっとせかしてみたら。
　　稍微催催他（她）吧。


　　典型例句


　　1）馬鹿にされて、ついかっとしちゃった。
　　被人瞧不起，忍不住发了脾气。


　　2）もうこれ以上耐えられない。
　　已经无法再忍下去了。


　　3）あいつはいつも人の悪口を言うから、本当に腹が立つよ。
　　那个家伙总是说人坏话，实在让人生气。


　　4）こんな音楽を聞くと、頭が変になる。
　　听这种音乐会让人发疯的。


　　5）君はいったい何を考えてるんだ？
　　你究竟在想些什么？


　　6）頭にきた。
　　生气了。


　　7）言い訳するな。
　　别找借口了。