「電車男」が帰ってキターッ！

　　フジテレビの人気連続ドラマ「電車男」が２時間のスペシャル版になり９月に放送されることが５月３１日、分かった。原作にない完全オリジナル脚本による「電車男ＤＸ～最後の聖戦～」（仮題）。主演の伊東美咲（２９）扮するエルメスを巡り、電車男（伊藤淳史）とＩＴ長者（北村一輝）が恋のバトルを繰り広げる。美咲は「よりパワフルになって帰ってきた『電車男』にご期待ください」と話している。시뢏㟏⟔ꄫ曵http://jp.hjenglish.com©版权所有沪江网曵ꄫ⟔㟏뢏시

　　昨年９月２２日放送の最終回。エルメスに思いが通じ、電車男の純愛はハッピーエンドを迎えたが…。世の中、そんなに甘くはなかった。手ごわいライバルが“キターッ”のだ。

　　フジの若松央樹プロデューサーは当初、「原作も完結し、放送から１年が経過していた」ため、ドラマ化を迷ったという。だが、「ニュースや情報番組で、ますます活気を帯び、変貌している秋葉原を目にし、『電車男』の１年後とうまくリンクできないか」と考え、秋葉原と電車男が絡み合う新たな物語を作り出した。

　　舞台は２人の交際１年後。そろそろエルメスにプロポーズをしたいと考えている電車男の前に、エルメスの祖父（藤村俊二）の会社の経営危機を救ったＩＴ会社の社長、前園が現れる。前園はエルメスとの結婚ばかりか、秋葉原を牛耳ろうともくろんでいた…という電車男にはツラーイ内容だ。 ≳൴鶑潾쁩ᙙ譡◄http://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网◄譡ᙙ쁩潾鶑൴≳

　　撮影は５月１０日にスタートし、同１３日からは、タヒチでロケが行われた。これは、電車男が、自分の恋愛の行方が記されているというタヒチに伝わる「伝説の黒真珠」を手に入れるため。ロケを終え、帰国したばかりの伊藤は、「これまで演じた役の中でいちばん苦労も多く、難しかったのですが、その分、達成感も特別でした。思い入れのある役なので、スペシャルで戻ってくることができて本当にうれしい。予期せぬ展開もあり、全てが見どころです」と自信たっぷり。

　　また、「『電車男』はわたしの“ＨＯＭＥ”」というほど同作に愛着を持つ美咲は、久々のエルメスを楽しんで演じている。

　　同局系連続ドラマ「電車男」は昨年７月期に放送され、全１１回の平均視聴率が２１．２％、最終回は２５．５％（ビデオリサーチ、関東地区）という高数字をたたき出した。それだけにスペシャル版も人気を呼びそうだ。씌⍏⻅竀娙锄ǿහhttp://bulo.hjenglish.com/podcast.htm©版权所有沪江网හǿ锄娙竀⻅⍏씌

★ゲスト次長課長も“怪演”

スペシャル版には、連ドラのレギュラー陣の白石美帆（２７）、豊原功補（４０）、佐藤江梨子（２４）、須藤理彩（２９）、劇団ひとり（２９）、堀北真希（１７）以外に、“ゲストおたく”が登場する。お笑いコンビ、次長課長の河本準一（３１）と井上聡（３０）。２人の役名は「ヲタク兄弟」で、ある狙いをもって電車男を追いかけ回す。出演シーンは５、６シーンだが、「なかなかの怪演ぶり」（広報担当者）という。

小编略注：
バトル（battle）战斗
オリジナル（original）这里是指非原作，另外创作的剧本
ハッピーエンド（happy ending）幸福な結末
タヒチ（Tahiti）塔希提岛，法属玻利尼西亚的一个小岛
ロケ（ロケーション）外景拍摄罱좓㪉東孱辆쉊http://bulo.hjenglish.com/event/©版权所有沪江网쉊辆孱東㪉좓罱