胡主席、初のサウジ訪問

＜胡主席＞初のサウジ訪問　国王とエネルギー分野で協力確認

　　中国の胡錦濤国家主席は２２日、初のサウジアラビア公式訪問を開始し、アブドラ国王との首脳会談でエネルギー分野での協力拡大を確認した。世界第２位の石油消費国・中国が、原油埋蔵量世界一のサウジに接近しているのは、原油価格の高騰が続く中、資源の安定供給源を確保する狙いがある。胡主席は同じ産油国ナイジェリア、ケニアも歴訪する予定で、国家元首自らエネルギー外交の先頭に立っている。

　　胡主席は米国から直接、首都リヤド入りした。新華社通信によると、胡主席は首脳会談で、原油貿易拡大、石油備蓄や精製部門の協力などを提案。国王もこれに同意した。

　　中国とサウジの貿易は昨年、前年比６割増の１６０億ドルで、中国にとってサウジは中東・アフリカ地区最大の貿易相手国。サウジ産石油は中国の輸入分の１７％を占める。

　　胡主席はサウジで精力的な活動を続け、ヌアイミ石油鉱物資源相らとも会談し「貿易を５年以内に４００億ドルに拡大させたい」とエネルギー協力を要請した。

　　アブドラ国王は１月に訪中したばかりで、両国の関係緊密化が際立つ。サウジは石油化学や天然ガス開発のため、２０２０年までに総額６３００億ドルの外資誘致を目指しており、両国の思惑が一致する。中国はサウジから海上輸送する石油をパキスタンで陸揚げし、パイプラインで中国内陸部まで運ぶ計画を立案中だ。パキスタンは前向き姿勢を見せており、中国は内陸部の開発促進のためにサウジとの石油協力を加速させたい考えだ。

小编略注：
サウジアラビア（Saudi Arabia）沙特阿拉伯
アブドラ国王　阿卜杜拉国王
エネルギー（energie）能源
ナイジェリア（Nigeria）尼日利亚
ケニア（Kenya）肯尼亚
リヤド　利雅得（沙特阿拉伯首都）
アフリカ（Africa）非洲
パキスタン（Pakistan）巴基斯坦
パイプライン（pipeline）输油管道