【地道商务日语会话】被委托（1）

課長：王さん、この書類、翻訳してくれないかな。
王：実は、今部長から頼まれた、急ぎの仕事をしているんですが。
課長：あ、そう。その仕事、いつ終わる？
王：明日の午前中までかかると思うんですけど。
課長：いいよ、いいよ。この翻訳、急いでないから。今週中で大丈夫だよ。
王：そうしていただけると、助かります。繢긋Ɜ꽹蒻ሄᛉhttp://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网ᛉሄ蒻꽹Ɜ긋繢

译文：
课长：小王，这个资料能否帮我翻译一下？
王：不瞒您说，我现在正在做部长分配的紧急的工作。
课长：啊，是嘛。那什么时候可以做完？
王：我想可能要到明天中午。
课长：没关系，没关系。这份翻译不急，这个礼拜之内做好就可以了。
王：如果您能这样安排的话，就好办了。

単語：
頼まれた：被委托。
急ぎ「いそぎ」：紧急。
今週中「こんしゅうちゅう」：本周内。

喜欢这个节目吗？欢迎订阅！酳暭﵂댧７䭠玒㲻http://bulo.hjenglish.com/myfeed/©版权所有沪江网㲻玒䭠７댧﵂暭酳