二级文法分类解析(156) -- 提出话题 8-8

はともかく（として）
    
暂且不论/姑且不管

Nはともかく（として）
     
另外还可以接「か～か」，表示暂且将前述事项搁置一旁，而首先考虑后述事项，与「はともあれ」用法相似。
　  
1.  他人のことはともかく、まず自分がどうするかを決めるべきだ。
别人的事先放一旁，首先应该决定自己该怎么办。
　   
2.  お金のことはともかくとして、まず病院へ行ったほうがいいですよ。
钱的事暂且不管，最好先去医院。
　   
3. おいしいかどうかはともかくとして、何でもいいから早く食べるものを出してください。
不管好不好吃，什么都可以，快点拿吃的给我。
 
4. それは上手か下手かはともかくとして、彼が一生懸命描いたのです。
不管他画得好不好，那是他努力画出来的。҈䙗䒊谀୞댖ቭ⢺http://bulo.hjenglish.com/podcast.htm©版权所有沪江网⢺ቭ댖୞谀䒊䙗҈

恋恋1级日语小组 

日本语能力测试考点解析二级套餐�얿캠偘ᩕ꯯གྷhttp://bbs.YesHJ.com/©版权所有沪江网གྷ꯯ᩕ偘캠얿�

09年7月日语能力考真题大揭秘>>