二级文法分类解析(155) -- 提出话题 8-7

にしてみれば
    
对……来说……/从……来看……

Nにしてみれば
     
N为表示人物的名词，表示观点、立场，类似于「としては」。

1.  初心者にしてみれば、もっとわかりやすく話してもらいたいだろう。
对初学者来说，他们大概希望讲得更通俗易懂些吧。
　   
2.  彼にしてみれば、それはきっと予想外のことに違いない。
在他看来，这一定是件出乎意料的事。
　   
3.  田中さんにしてみれば、そうするしか方法がなかったのだろう。
对田中来说，大概只能那样做了吧。
　   
4.  僕にしてみれば、どうでもいいことだ。
对我来说无所谓。繢긋Ɜ꽹蒻ሄᛉhttp://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网ᛉሄ蒻꽹Ɜ긋繢

恋恋1级日语小组