【对话日本】初次打工遇囧事

笔笔：よっ

橘子：お～

笔笔：久しぶり

橘子：元気？

笔笔：うん、元気元気！

橘子：听说最近打工了哇？5次之后终于见到彩虹了么！有出糗米？

笔笔：必须出了！昨天我把客人带到位置后，自己都不知道说什么，然后就默默离开了。我要说啥啊？我们这个店是点好菜他们自己按按钮，然后叫我们去点菜的。他们去了要想一会的哇！

橘子：你米偷偷瞄别的店员？

笔笔：恩，我偷偷瞄了很多，就是没瞄这个！囧

橘子：带到座位上，说こちらのお席へどうぞ或者离开前说失礼いたします。店里有什么活动介绍下~慢慢来嘛~点餐很锻炼人的。

笔笔：我现在发现我还是很纯正的中国人，昨天有客人来问我要什么调料，我哪会知道在哪里啊，就叫他等等，然后很急地冲到厨房，之后我冒出来的第一句居然说中文，自己都蒙了，紧急情况还是不由自主会蹦母语。

橘子：恩。大家都会这样，一着急啥语都出来了。

笔笔：有压力的呀！我们店里都是小年轻！80后的，最大也就84，83的样子，其他都和我差不多，不过还有个才16岁！太小了，他们说的话都太口语了，我不懂哇！都难为情死了。这么大年纪还边念书边打工。

橘子：您是成熟稳重，跟着小孩混心态年轻丫！

笔笔：那你还真没说错，哈哈！店长也就比我大3岁而已，是京都人，特别やさしい~之前面试后培训的时候我就留意到他耳洞超级大，一直想问，终于忍到昨天我实在忍不住了，我就问他疼不疼。他居然还叫我摸摸~

橘子：你摸了没？

笔笔：摸了哇，不摸白不摸，又不是他摸我。我不亏哇！对了，不是有工作服上要搞个名字的吗？他们就给我做个王。我带上去还真有点山里的大王的感觉，要么就是森林之王的感觉。难看死了。

橘子：话说我当初也不愿意别个王在胸前，每次偷懒不带，蒙混过关的~我们店长人好，也没管我，哈哈。你可以去问问的嘛~你们店长不是男的么，好说话的呀~

笔笔：是啊~还那么小，我担心，他要爱上我怎么弄啊。哈哈哈……顿时我升副店长。

橘子：你想多了o(╯□╰)o

笔笔：什么日剧是说饮食行业的啊~我去攻下，好好学学里面的对话！

橘子：バンビ～ノ。不错的~讲成长史的~适合从零开始奋斗的你哇！等你以后点餐熟练了以后，客人那边就没什么挑战了，要多和店长还有店员交流哒！能学到很多文化上语言上的东西呢！

笔笔：必须的！我会努力的！哈哈！獾�ꇦ埞ၻ᪤듪http://bbs.YesHJ.com/©版权所有沪江网듪᪤ၻ埞ꇦ�獾

还有什么好玩新鲜的我们下期见咯~

【留日经验】在日找工作辛酸史

【小笔的积极日记】打工体验ing

7月我们一起去日本游吧！驺짙팙ﻊ片ཊ毕沪江欢迎您!©版权所有沪江网毕ཊ片ﻊ팙짙驺