【JPOP填歌词】遥远的时空中

给大家送上的就是，来自动画片《遥远的时空》的主题曲：遙か、君のもとへ…
因为动画是中世纪的，歌词也有些词语比较古老，音一样但是跟我们现在查的不同的也有一些，歌词从日站挖过来的，所以准确率可以不用担心了。



中文翻译来自伊藤纯也的博客

跨越遥远时空辗转相逢的人啊
始终不曾终止过寻找你的身影
若你将要屈服在无尽悲哀之下
我在这里直至痛苦的刹那终结繢긋Ɜ꽹蒻ሄᛉhttp://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网ᛉሄ蒻꽹Ɜ긋繢

丝毫不解爱情的我凝视着你
为你清澈无邪的眼眸而痴迷

几乎被忘却的感情汹涌而出
化作一串串光彩照人的泪水

永远陪伴有如生命般重要的你
从未放弃一心寻找你的身影
跨越无尽黑暗我们在此邂逅
珍惜你的一切决不再次放手酳暭﵂댧７䭠玒㲻http://bulo.hjenglish.com/myfeed/©版权所有沪江网㲻玒䭠７댧﵂暭酳

不再在意所谓真实与出生的理由
只要现在能够感觉到生存的骄傲

手足无措的我因为有你的肯定
才能对自己的存在有了一丝喜欢

跨越遥远时空辗转相逢的人啊
想要能够一直守护在你的身边
若你将要屈服在无尽悲哀之下
我在这里直至痛苦的刹那终结
决不再次令你孤独一人嗲㪐럷贼Ꮁꪹ諿http://bulo.hjenglish.com/event/©版权所有沪江网諿ꪹᎱ贼럷㪐嗲

永远陪伴有如生命般重要的你
从未放弃一心寻找你的身影
跨越无尽黑暗我们在此邂逅
珍惜你的一切决不再次放手
让我就这样将你抱紧

喜欢这个节目吗？欢迎订阅！