生活交际会话81 ぜひいらしていただけたらと

来源：沪江节目 | 时间：2009-04-22 | 作者：ishii75 | [ 大中小 ] 浏览：1963 [收藏] [划词　　　]

[1] 课文
[2] 解析

人物：A、B（大学３年、女子）　　　C（大学の先生、４０代）
場面：先生を演奏会へ招待する

A：先生、今ちょっとよろしいですか。C：はい、どうぞ。
B：実は、私たちのサークルが来月、演奏会をするので、ぜひ先生においでいただきたいと思い、招待状をお持ちしたのですが・・・・
C：やあ、それはどうも。あなた方二人はたしか管弦楽のサークルでしたね。
A、B：はい、そうです。
A：この秋の演奏会が私たちには最後のステージになるものですから、お忙しいでしょうが、ぜひいらしていただけたらと。
C：どこでやるんですか。
B：葛飾区のシンフォニー・ホールです。
C：それじゃ家の近くだね。なんとか都合をつけて、伺うようにしよう。
A：本当ですか。ありがとうございます。
C：そういえば昨年も招待状をいただいたけど、あの時はどうしても都合がつかず、悪かったね。
B：いいえ、先生がお忙しい身なのは十分承知していますから。
C：今度はきっと行くよ。どうもご招待ありがとう。
A・B：こちらこそ、ありがとうございます

喜欢这个节目吗？欢迎订阅！