【今日名言】想要收到别人的来信该怎么办呢

[今日の一句]

手紙がほしかったら、どうする？҈䙗䒊谀୞댖ቭ⢺http://bulo.hjenglish.com/podcast.htm©版权所有沪江网⢺ቭ댖୞谀䒊䙗҈

自分から送ればいい。

[振り仮名]

てがみがほしかったら、どうする�얿캠偘ᩕ꯯གྷhttp://bbs.YesHJ.com/©版权所有沪江网གྷ꯯ᩕ偘캠얿�

まずじぶんからおくればいい

[意　　味]

如果你想要收到别人的来信，该怎么办呢？켦裏ὣǮ锉凱룾http://bulo.hjenglish.com/q/©版权所有沪江网룾凱锉Ǯὣ裏켦

只要自己先寄给别人就可以了。

[文    法]

「ったら」：表假设，侧重于「ったら」后面的内容。䃁뀊蔕莡豋ȷᩑhttp://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网ᩑȷ豋莡蔕뀊䃁

还有一个表假设的「～れば」，则较侧重于「～れば」前面的假定的内容。

[日本語で書いてみよう]

思いついたことをなんでもいいから、とりあえず、日本語で書いてみよう。⭴젋㘤䭚볬呦䝣�http://bbs.YesHJ.com/©版权所有沪江网�䝣呦볬䭚㘤젋⭴

[コンキ小感]

今日の一句についての話は、ジョギング仲間Kの話である。
高校生時のKは、受け身な人で、あまり自分から友達を誘ることができなかった。
高校の時は、クラスメートが同じ教室で勉強していたから、積極的でなくても、友達ができた。
ところが、大学に入ってから、わざわざ教室に行かないと、なかなか友達が作れない。
誘うのが苦手だが、友達がほしいとKはさんざん悩んでいた。
その時、ある友達がこのように聞いてきた。
「手紙がほしかったら、Kはどうする？」
それを聞いて、Kははっとした。
そうか、自分から送ればいいんだ。
その友達の一言で、Kは変わったらしい。
Kからその話を聞いて、友達の大切さにもう一度気づかされた。
友達というのは、自分がなかなか気づけないことを教えてくれるものだ。
また、人生というのは、やはり自ら努力して、追いかけたり、探したりしないと、
何も得られないものになると、あらためて思った。
人生は一度しかない。だから、勇気を出して、自分の本当にほしいものを追いかけよう！

喜欢这个节目吗？欢迎订阅！ᘸ䭶鹗䁴໅ꦽ䀃돢http://bulo.hjenglish.com/event/©版权所有沪江网돢䀃ꦽ໅䁴鹗䭶ᘸ