日语语法新思维NO.9“不可以”①

今天我们将比较学习的是有关“不仅…而且”①的几个语法。獾�ꇦ埞ၻ᪤듪http://bbs.YesHJ.com/©版权所有沪江网듪᪤ၻ埞ꇦ�獾

１．～だけでなく
２．～のみならず
３．～ばかりか

～だけでなく

だけ的意思是“只，仅”；でなく是ではない的连用形，表示中顿，连用形比て形语气正式。驺짙팙ﻊ片ཊ毕沪江欢迎您!©版权所有沪江网毕ཊ片ﻊ팙짙驺

彼（かれ）は友達（ともだち）だけでなく、周（まわ）りのすべての人（ひと）に信頼（しんらい）されている。
译：不仅朋友相信他，周围所有人都相信他。

～のみならず

のみ的意思是“只，仅”，比だけ语气正式；「ならず」是「成（な）らない」的古语形式。「のみならず」比「だけでなく」语气正式，生硬。矃軺�蕻谓ℹӨhttp://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网Өℹ谓蕻�軺矃

この奨学金（しょうがくきん）は日本人（にほんじん）の学生（がくせい）のみならず、留学生（りゅうがくせい）も応募（おうぼ）できる。
译：这个奖学金不仅日本学生，留学生也能申请。

～ばかりか

ばかり的意思是“全部，光是，净是”；か表示不确定。直译为：哪儿光是…。ᰆ⼖缶ሥ᝾‟蕣ࢉhttp://bulo.hjenglish.com/goal.htm©版权所有沪江网ࢉ蕣‟᝾ሥ缶⼖ᰆ

彼（かれ）は聡明（そうめい）であるばかりか、スポーツも万能（ばんのう）だ。
译：他哪儿光是聪明啊，就连体育运动都是全能。

喜欢这个节目吗？欢迎订阅！

ꒆ깤∤縜✯퇫ጓ⠚http://jp.hjenglish.com©版权所有沪江网⠚ጓ퇫✯縜∤깤ꒆ