« 沪江网 | 英语网 | 法语网 | 韩语网 | 购买日语学习的方方面面 沪江网店
用户名 密码 轻松注册,拥有更好的学习服务    社区
  RSS订阅本栏目

【图】成人仪式上穿华丽和服的日本女生

来源:阿毛博客 |  时间:2009-01-13 |  作者:毛丹青 |  [    ]  浏览:3146  [收藏]  [划词   ]

 (2009-01-12 17:31:22)

今天是日本的成人式,为了20年前出生的大约133万新一代男女宣告已经成了大人,全日本都放假,该上班的可以回家休息一整天。随之而来的就是各地都会出现花枝招展的女生,还有打扮得跟乌鸦一样的男生。

每年如此,日本地方政府为这些男女生举办盛典,为的是迎接新生代步入成人的大门。这么说的不是我,好像是个有名的日本人,大概是个资深演员。他还把男女生形容成“一群钻进成人门洞儿的孩子!”。

因为成人了,于是可以喝酒,也可以抽烟。然后,也可以肆无忌惮地上街闹些事儿出来。日本每年的这一天都会动用大批警力维护秩序,生怕出点儿乱子。不过,尽管如此费心,每年必定出现被逮捕的男女生,简直就像另外一个仪式一样,抓到局子里也算个庆典!

话虽这么说,这些新人们之间还是相当喜庆,男生对女生说:“这么漂亮呀,过去没发现!”。听罢,女生十分大方,她回答他:“真虚伪!刚才还紧盯着别的女生不放呢!”

男生傻笑,摸一下头,急忙闪身躲开了。

几乎是在同一个瞬间,女生转向别的男生,笑得非常灿烂,热情似火,全场看上去就像青春的海洋,男女船只相互碰撞,相互顺势围绕。

今天下午一个日本好友的女儿参加成人式,会场跟神户很近,他家人约我去看看,也算赶上天气好,于是就去了。拍了些照片和视频,得空儿建议看看,或许能说明今天喜庆的气氛!

 

声明:视频链接来自互联网的链接,本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。“沪江日语”高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

阿毛博客以日常生活为主线,随想随写,不完全拘泥于对日本文化的细节描述,有时写其他,许多目的是为了了解日本人。点击进入毛丹青沪江博客>>>

毛老师的作《感悟日本》2008年 华东理工大学出版社(该书在线阅读点击查看>>>



上一张
下一张
列表
重点阅读
(责任编辑:young忧雪)

日语一级词汇读音  日语一级词汇词义
日语二级词汇读音  日语二级词汇词义
日语三级词汇读音  日语三级词汇词义
日语一级语法  日语二级语法
日语三级语法  赶快开始背诵吧»

致读者:

【图】成人仪式上穿华丽和服的日本女生”信息由沪江日语提供。如对“【图】成人仪式上穿华丽和服的日本女生”有疑问,欢迎联系沪江日语网.
关于沪江网 | 发展历程 | 广告服务 | 版权声明 | 2010考研英语参考书 | 2009日语二级网络课程推荐专题 | 日语能力考历年真题汇总
联系电话:021-61508168(客服) 61024027(合作) 邮件:
CopyRight © 2009 沪江网 日语学习网站 All Rights Reserved
沪江英语教育资质证明 沪江英语ICP经营许可证