【中日新闻】香港圣诞的“一元换礼”

1日付中国新聞社電によると、香港の商業施設「東港城」は同日、クリスマス商戦のキャンペーンとして「1ドル·プレゼント」の販売を実施した。做뚬Ϻ㺆᪻冹ࡗ돂沪江欢迎您!©版权所有沪江网돂ࡗ冹᪻㺆Ϻ뚬做

中身は開けてのお楽しみと、日本の福袋と同様の趣向。価格は1香港ドルで、売る側にとっては出血大サービスだ。サンタクロースに扮して笑顔をふりまく若い女性店員もクリスマス·ムード（christmas mood）を大いに高めた。

据1日中国新闻社电称，香港商业机构“东港城”在当天举办“一元换礼”的圣诞商业宣传活动。

打开后享受其中的乐趣，和日本福袋一样的创意。价格为港币1元，作为销售者可谓是大出血甩卖。而（店内）打扮成圣诞老人满脸笑容的年轻女店员也大大地提升了圣诞的气氛。”谷吾䦢⎕論褕⛦http://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网⛦褕論⎕䦢吾谷”

 식༐毄쭂῏嬟�http://bulo.hjenglish.com/goal.htm©版权所有沪江网�嬟῏쭂毄༐식