« 沪江网 | 英语网 | 法语网 | 韩语网 | 购买日语学习的方方面面 沪江网店
用户名 密码 轻松注册,拥有更好的学习服务    社区
  RSS订阅本栏目

故事·ことわざ25:二束三文

来源:故事·ことわざ |  时间:2008-11-08 |  作者: |  [    ]  浏览:1439  [收藏]  [划词   ]

二束三文「にそくさんもん」朝㓼礮偸ḣᙤ�http://bulo.hjenglish.com/goal.htm©版权所有沪江网�ᙤḣ偸礮㓼朝

【意味】
値段が極めて安いこと。
捨て値

→ 二束で三文ということで、量が多くても値段が非常に安いことや、捨て売りにすることをいう。

【中译】
一文不值,不值几个钱,很便宜钉絚㥃睺匵�ꉏhttp://jp.hjenglish.com©版权所有沪江网ꉏ�匵睺㥃絚钉

【用例】
逮捕間近を察した彼女は、家財を二束三文の値段で売り払い、海外へ逃亡した。

【類義】
十把(じっぱ)一絡(ひとから)げ
一山(ひとやま)いくら 

上一张
下一张
列表
重点阅读
(责任编辑:xinran)

日语一级词汇读音  日语一级词汇词义
日语二级词汇读音  日语二级词汇词义
日语三级词汇读音  日语三级词汇词义
日语一级语法  日语二级语法
日语三级语法  赶快开始背诵吧»

致读者:

故事·ことわざ25:二束三文”信息由沪江日语提供。如对“故事·ことわざ25:二束三文”有疑问,欢迎联系沪江日语网.
关于沪江网 | 发展历程 | 广告服务 | 版权声明 | 2010考研英语参考书 | 2009日语二级网络课程推荐专题 | 日语能力考历年真题汇总
联系电话:021-61508168(客服) 61024027(合作) 邮件:
CopyRight © 2009 沪江网 日语学习网站 All Rights Reserved
沪江英语教育资质证明 沪江英语ICP经营许可证