« 沪江网 | 英语网 | 法语网 | 韩语网 | 购买日语学习的方方面面 沪江网店
用户名 密码 轻松注册,拥有更好的学习服务    社区
  RSS订阅本栏目

【阿毛博客】日本人的上海情调

来源:阿毛博客 |  时间:2008-11-04 |  作者:毛丹青 |  [    ]  浏览:4071  [收藏]  [划词   ]

2008-10-19 13:22做뚬Ϻ㺆᪻冹ࡗ돂沪江欢迎您!©版权所有沪江网돂ࡗ冹᪻㺆Ϻ뚬做

昨晚,日本HNK电视台的连续剧《上海潮》播完了最后一集,而冠之以《感谢你!上海》的片名一语倒出了日本人对上海近乎超常的情结。另外还有最新的日本电影《幸福的馨香》,巨大的海报上有口很大的黑铁锅,锅边儿上写的是“欢迎光临小上海饭店”。

其实,电影并不是到上海拍摄的,整个故事都描述了乡下的中年男子如何开中餐馆儿,其中有女人,也有师徒,拍摄现场都是在日本石川县的一个小镇子上,赞助拍摄这部影片的还有石川县的地方政府,看上去很有一番打算振兴当地旅游业的愿望。不过,日本电影让我弄不明白跟上海的关系!”谷吾䦢⎕論褕⛦http://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网⛦褕論⎕䦢吾谷”

也许不是出于同样的道理,大报《日本经济新闻》眼下正在连载言情小说《甘苦上海》,作者高树信子有一副十分可爱的童颜,平时说起话来也是笑眯眯的,但小说当中的主人公是一个长期住上海的日本女人,相貌美丽,很性感,有时奔放,可有时又相当懦弱,想当年渡边淳一《失乐园》就是从这家大报开始火起来的,这回不知带有上海情调的恋爱小说是否也能火爆日本?

日本人向往上海,尤其是这些年的公共媒体几乎没有不拿上海说事儿的,日本电视台每周三晚上10点播放的电视连续剧《OL!NIPPON》非常生动地描写了上海的生意场,其实,日本制片人的目的并不是为了上海如何,而是通过上海表达一群日本女职员,他们觉得东京掀不起热气,也无法让今天的日本人沸腾!

식༐毄쭂῏嬟�http://bulo.hjenglish.com/goal.htm©版权所有沪江网�嬟῏쭂毄༐식

不用说,所谓“上海情调”完全是由日本人自己弄出来的,尤其是每天中日来往的飞机航班最多的就是上海,所以他们更有理由关注上海。除此以外,上海过去被日本人叫作“魔都”,而这个字眼儿一直到了现在,依然余音未尽,时隐时现·····

想认识在上海的日本人?

【日本人在上海】咖啡道也是一种茶道 ࣨ倉钀瓚�˜餀http://jp.hjenglish.com©版权所有沪江网餀˜�瓚钀倉ࣨ

阿毛博客以日常生活为主线,随想随写,不完全拘泥于对日本文化的细节描述,有时写其他,许多目的是为了了解日本人。点击进入毛丹青沪江博客>>>

毛老师的作品《感悟日本》2008年 华东理工大学出版社(该书在线阅读点击查看>>>

綽涑햽갉凊⥗⸚䗿http://bulo.hjenglish.com/group.htm©版权所有沪江网䗿⸚⥗凊갉햽涑綽

上一张
下一张
列表
重点阅读
(责任编辑:young忧雪)

日语一级词汇读音  日语一级词汇词义
日语二级词汇读音  日语二级词汇词义
日语三级词汇读音  日语三级词汇词义
日语一级语法  日语二级语法
日语三级语法  赶快开始背诵吧»

致读者:

【阿毛博客】日本人的上海情调”信息由沪江日语提供。如对“【阿毛博客】日本人的上海情调”有疑问,欢迎联系沪江日语网.
关于沪江网 | 发展历程 | 广告服务 | 版权声明 | 2010考研英语参考书 | 2009日语二级网络课程推荐专题 | 日语能力考历年真题汇总
联系电话:021-61508168(客服) 61024027(合作) 邮件:
CopyRight © 2009 沪江网 日语学习网站 All Rights Reserved
沪江英语教育资质证明 沪江英语ICP经营许可证