08JLPT2倒计时真题详解电子报NO.29

次の文の_____にはどんな言葉を入れたらよいか。1、2、3、4から最も適当なものを一つ選びなさい。

１．この時計は古いのですが、私に_____とても大切なものなのです。

１　対して　　　　２　とって　　　　３　ついて　　　　４　よって

※考点解析：

测试点是「～にとって」的用法。「～にとって」多接表示人或组织的名词后，表示“从其立场来看”的意思，后续表示可能、不可能的词句或表示评价的如「難しい」「ありがたい」「深刻だ」等词句。可译为“对于……来说”。

· 人類にとって、平和こそ最も望まれるものだ。/ 对人类来说，和平才是最渴望的。

选项１「～に対して」表示“向着、根据某事物”等意思，后续对所面向的行为以及态度产生某种作用的词句；选项３「～について」意为“关于”；选项４「～によって」意为“由于、根据、按照”。正确答案是：２

译文：这块手表虽然旧，但对我来说是很重要的东西。

２．姉は食事のことで文句ばかり言っている_____、自分では何も作らない。

１　ことだから　　２　おかげで　　　３　ものだから　　４　くせに

※考点解析：

测试点是「くせに」的用法。「くせに」接「名詞＋の」、形容词、形容动词、动词的连体形后，以「XくせにY」的形式，用于后续Y的事态从X的内容出发理应发生的情况不符的场合。可译为“可是、却”。

· 知っているくせに、知らん顔をする。/ 明知道却佯装不知。

选项１「ことだから」主要接在表示人物的名词后，用于对说话人、听话人都熟知的人物的性格、行为、习惯等做出某种判断。选项２「おかげで」表示“多亏、幸亏、托您的福”的意思。选项３「ものだから」表示原因、理由，可译为“就是因为……”。正确答案是：４

译文：姐姐对饭菜总是抱怨，可自己却什么也不做。

３．好きなことを職業にする人が多いが、私は映画が_____、職業にはしないことにした。

１　好きなどころか　　　　２　好きなわりには　３　好きだからこそ　　　　４　好きというより

※考点解析：

测试点是「からこそ」的用法。「からこそ」接「名詞」或用言连体形后。可译为“正是因为……”。

· あなたがいたからこそ、その仕事もうまくいった。/ 正因为有您，那项工作才进行得很顺利。

选项１「どころか」表示后续的内容与前边所述的事实正相反的情况下，从根本上推翻说话人或者听话人的预想和期待的事实，可译为“哪里……”。选项２「わりには」表示“虽然……但是……”的意思。选项４「というより」可译为“与其……还不如……”。因意思不通，这三项均不能选。正确答案是：３

译文：虽然把兴趣作为职业的人很多，可我正因为喜欢电影，才决定不把它当作职业。

４．説明書_____組み立ててみたのですが、動かないんです。

１　どおりに　　　２　次第で　　　　３　のもとに　　　４　に応じて

※考点解析：

测试点是「どおり」的用法。「どおり」接表示“预定、计划、指示、命令”等名词和「思う/考える」等思考动词的连用形后，表示“与之相同、按那种样子、照原状一样”等意义。可译为“按、按照”。

· 会議は、時間どおりに始まりました。/ 会议按时召开。

选项２「次第」可译为“一……立刻就……”。选项３「のもとに」表示“以……为条件、在……状况下”的意思。选项４「に応じて」表示“根据其情况的变化或多样性”的意思。可译为“根据、按照”。正确答案是：１

译文：试着按照说明书组装好了，可是却运转不了。

５．お近くにお越しの_____、ぜひわが家にお寄りください。

１　ところには　　２　最中には　　　３　たびには　　　４　際には

※考点解析：

测试点是「際（に）」的用法。「際（に）」接「名詞＋の」或动词连体形后，意思是“时候、时机”。多数情况下，可以与「とき」替换，不同的是「際（に）」语气较为拘谨，同时会带有机会、契机等意思，且很少接否定形后。

· 先日京都へ行った際、小学校の時の同級生をたずねた。/ 前不久去京都时，我去拜访了我一个小学同学。

选项１「ところに（は）」也表示“……的时候”的意思，用于表示发生使之处于某阶段的情况变化、变更等事情的场合，但前面只可以加动词。选项２「最中」表示某一行为或现象正在进行过程中的意思，可译为“正在……”。选项３「たびに」接「名詞＋の」或动词连体形后，表示“反复发生的事情的每一次、一……总是……”的意思。可译为“每、每次”。正确答案是：４

译文：到我家附近的时候，请一定顺路来坐坐。