二级文法分类解析(041) -- 原因／理由／结果 2-15

からには
 
既然……就…… 
Vかれ（に）は 
      
与「以上（は）」「うえは」的用法相似。
　 
1.  試合に出るからには、勝ってほしい。
　　　   既然要参加比赛，那就要获胜。
　  
2.  この人を信じようと一度決めたからには、もう迷わないで最後まで味方になろう。
　　　   既然决定要相信这个人，就不要摇摆不定，从头到尾都要站在他那一边。
　  
3.  聞いたからには、黙ってみているわけにはいかない。
　　　   既然听到了，就不能袖手旁观。
　 
4. こうなったからは、正直に謝罪するしかない。
　　　　  事到如今，惟有老老实实地道歉。 做뚬Ϻ㺆᪻冹ࡗ돂沪江欢迎您!©版权所有沪江网돂ࡗ冹᪻㺆Ϻ뚬做

喜欢这个节目吗？欢迎订阅！

恋恋1级日语小组 ”谷吾䦢⎕論褕⛦http://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网⛦褕論⎕䦢吾谷”

三个月，说一口流利的日语>>