[图]毛沢東主席の特別機、珠海市で販売

沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习朝㓼礮偸ḣᙤ�http://bulo.hjenglish.com/goal.htm©版权所有沪江网�ᙤḣ偸礮㓼朝

故毛沢東主席の特別機がまもなく、珠海市で販売される。販売側の珠海市日東集団有限公司によると、この飛行機の長さは46メートル、高さは2階建てビルほどで、現在はすでに使われていない。飛行機の型は英国産のトライデント機。中国空軍は1969年、同型の3機をパキスタンから輸入し、毛沢東と林彪、軍事委員会、国務院による利用に割り当てた。そのうち毛沢東の特別機は1986年に現役を引退した後、北京の西郊空港に放置されていた。1999年に日東集団が購入し、同集団の日東広場にコレクションとして置かれていた。販売側によると、飛行機の値段は現在、800万元が設定されている。

钉絚㥃睺匵�ꉏhttp://jp.hjenglish.com©版权所有沪江网ꉏ�匵睺㥃絚钉

相关中文新闻： 

“听说在珠海日东广场停放9年的毛主席专机要出售，是真的吗？如果是真的，我希望我们湖南能把主席的专机买回来。”今天，湘潭市民王先生如是说。

主席专机要出售？记者电话联系了出售方珠海市日东集团有限公司总经理王志磊（音）。据他介绍，这架长约46米、约两层楼高的退役专机，是英国产三叉戟客机（Trident）。1969年我国空军从巴基斯坦进口的三架同型号飞机，分配给毛泽东、林彪以及军委和国务院。其中毛主席的专机，自从1986年退役后，一直放置在北京西郊机场，1999年由珠海日东集团购入后，一直作为收藏品摆放在珠海日东广场。ჶꋯ肯塶褒꒪笘ᷯhttp://bulo.hjenglish.com/group.htm©版权所有沪江网ᷯ笘꒪褒塶肯ꋯჶ

“飞机从里到外保存得都非常完好。”王志磊说，“我们出售飞机，目的是腾出地方建停车场，因为贸易中心没有足够的停车位。”据他介绍，当年该公司购买该专机的目的是“作为公司新开发的物业日东广场的亮点，摆在那里以吸引人气，同时用作我们集团管理层的办公室和会议室”。但是，现在的日东广场已今非昔比，已成为繁华闹市，飞机不再像当年那样醒目，加上停放飞机占地较大，很多商家要求将飞机另移他地。“我们不准备以拍卖的方式出售，只要价位合适我们就卖。”王志磊说，目前飞机的要价是800万元人民币，具体事宜可以面谈，“公司当年买下这飞机，从北京到珠海，光运费就花了不少，加上多年维护等费用，这价钱只是收回成本。”他说，如今每天都有不少询问主席专机出售的电话。

了解全日文月刊杂志《人民中国》，请点击进入>>

三个月，说一口流利的日语>>ﰄ髠뭘붷⠩૏ᗲhttp://bulo.hjenglish.com/myfeed/©版权所有沪江网ᗲ૏⠩붷뭘髠ﰄ

点击查看更多中日对照新闻