[图]卓球界の女王・王楠、客船で結婚式

沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习鿽笳캥Ϛ練ꡉ赴첵http://www.hjbbs.com/©版权所有沪江网첵赴ꡉ練Ϛ캥笳鿽

中国卓球界の「女王」、王楠が人生の中でも一番幸せな時を迎えようとしている。「不動産王」として知られる郭斌氏との挙式が27日午前、海岸都市・煙台市（山東省）の大型客船で執り行われるという。

新郎新婦は午前10時から11時の間に、多くの参列者と客船に乗り込む手はずになっている。ロマンチックな披露宴会場として装った客船は、煙台近海を数時間にわたって航海し、参列者は美しい海上の景色を堪能しながら、結婚式の雰囲気を味わうことができる。㤢凄ｻ냄뼽뛂ಶ沪江欢迎您!©版权所有沪江网ಶ뛂뼽냄ｻ凄㤢

新郎新婦の介添え人はほぼ確定しており、「磁娃娃（お人形さん）」で親しまれている福原愛が王楠の介添え人になる。新郎は王皓に介添え人を頼んでいたが、試合出場のため、この重役は最終的に馬琳が担うことになった。

相关中文新闻：

王楠27日完婚恓ۏ鵍ﺅ褐氁៦http://bulo.hjenglish.com/group.htm©版权所有沪江网៦氁褐ﺅ鵍ۏ恓

27日中午11∶58，王楠海上婚礼正式开始，新人与嘉宾乘坐豪华轮渡从烟台启程向威海航行。韩乔生担任婚礼主持，前外长李肇星证婚，马琳、福原爱做伴郎伴娘，国家乒乓球队的领导以及当地领导到场祝福。

婚礼海上举行

昨日早上7∶30，伴郎马琳和伴娘福原爱随迎亲队伍接新娘王楠。其它嘉宾于8∶30集合统一坐车前往烟台后登船。婚礼地点是在一艘大型豪华轮渡上举行，婚礼进行同时，轮渡也从威海启程向烟台行驶，海上风光可以尽收眼底。轮渡上专门为新人和嘉宾铺设了红地毯，船两侧都是王楠和郭斌的大幅结婚照片。欢迎仪式显得热闹非凡，有乐队奏乐，鞭炮礼花齐鸣。袴Რ邰♴럐㏈�팭http://bulo.hjenglish.com/goal.htm©版权所有沪江网팭�㏈럐♴邰Რ袴

婚宴为自助餐

婚礼现场以大红色为主色调，用红囍、红灯笼、红纱装饰，主舞台用心形做布景板。20多桌亲朋好友齐聚一堂，施之皓、孔令辉、李隼、刘国梁、黄飚、马琳、阎森、郭跃等作为国家兵乓球队的代表前来道贺，来自国家体育总局和国家乒乓球队的代表大约坐了四五桌，山东当地的不少领导也来参加婚礼。喜宴采用自助餐形式，嘉宾们可以根据口味选择餐点酒水。

韩乔生主持פֿ𣏕奧ꕺϴམ蕂超http://jp.hjenglish.com©版权所有沪江网超蕂མϴꕺ奧𣏕פֿ

仪式于中午11∶58正式开始，体育解说员韩乔生担任主持人。王楠身穿抹胸式白色婚纱，郭斌身着黑色西装，新人搭乘移动式舞台出场，甜蜜浪漫让在场嘉宾羡慕不已。众多媒体纷纷抵达现场报道婚礼。两位新人在单位领导、嘉宾和媒体面前显得甜蜜又羞涩，交换戒指的环节并没有当众接吻。

福原爱当伴娘

由于日本兵乓球运动员福原爱远道而来担当伴娘，婚礼上韩乔生也特别向大家做了介绍，不少日本媒体在现场报道。马琳担任伴郎在新人身旁忙前忙后，他的女友演员张宁益也出现在婚礼现场。看到婚礼现场的温馨场面，张宁益不禁感叹“出场方式真浪漫，真是甜蜜幸福呀。”新浪娱乐询问张宁益何时与马琳办喜事时，她表示：“目前还是以演艺工作为主，暂时还没有这样的打算。”ອꉼ�ꛟ콕肥謒http://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网謒肥콕ꛟ�ꉼອ

李肇星证婚

王楠这次特别的海上婚礼虽然对外界一直保持低调，但是婚礼宾客名单的确是星光熠熠，福原爱、马琳、刘国梁、孔令辉、施之皓、阎森、李隼以及李肇星等体育界、政界名人都来到婚礼现场捧场此次婚礼。前外长李肇星也来捧场当证婚人。

了解全日文月刊杂志《人民中国》，请点击进入>>숤ៈ튵ჴ䶁䚒⷏http://bulo.hjenglish.com/myfeed/©版权所有沪江网⷏䚒䶁ჴ튵ៈ숤

点击查看更多中日对照新闻