【日语朗读】七草の日-Story of 365 days

Story of 365 days - Chapter Heartꯁᔺ接똿硝쟷﹕http://bulo.hjenglish.com/event/©版权所有沪江网﹕쟷硝똿接ᔺꯁ

原文听写：工藤凉月    校对：akiragao

【CAST】キング：岸尾だいすけ    ジャック：吉野裕行    エース：神谷浩史

♪ 在线试听：褏቟켌罅⨏http://bulo.hjenglish.com/q/©版权所有沪江网⨏罅켌቟褏

1月06日/色の日
　ジャック：俺が好きなのは赤。ハートの赤、情熱の赤。ちょっと凹んだ日でも、赤色の服とか着ると、元気になれる気がしない？
　キング：俺は黒が好きだな。黒はかっこいいイメージもあるけど、俺にとっては安らげる色。暗闇があるから、光を感じることもできる。
　エース：俺の好きな色は白。白はどんな色でも引き立てるし、どんな色にも染まれるから。
　ジャック：これとこれ色に染まれること？
　エース：ちげい！

♪ 在线试听：

1月07日/七草の日
　エース：セリ、ナズナ、ゴギョウ、ハコベラ…
　ジャック：何？それ。
　キング：七草。今日は七草粥を食べると、病気にならないって言われてるんだよ。
　エース：そんなことより、七草の名前最初に全部言えたら、あの子とデートができます。
　キング：デートって…おい、はは…
　ジャック：そういう事なら負けないぜ！よーい！
　キング：ああ？いきなり？
　ジャック：スタート！
　三人：セリ、ナズナ、ゴギョウ、ハコベラ、ホトケノザ、スズナ、スズシロ！
　エース：誰が早かった？
　ジャック：俺俺俺！
　キング：違うよ！多分俺だって！诣鵓Ҽ㹮ﻕ彥http://bulo.hjenglish.com/myfeed/©版权所有沪江网彥ﻕ㹮Ҽ鵓诣

♪ 在线试听：

1月08日/ギャンブルの日
　エース：ええ、突然だけど、今日は一か八かのギャンブルの日ってことで、ゲームをやりまーす！ルールは簡単。ええ、ここに三枚の封筒があります。引いた人は中のカードに書かれたメッセージを声に出して読んでください。但し、カードにはかっこいいバージョンと恥ずかしいバージョンの二種類、どちらも感情を込めて言うこと…だそうです。
　ジャック：誰の指示？
　エース：じゃ、まずお前から。
　キング：うん。
　ジャック：って、無視かよ！
　キング：うん…これにする。
　エース：俺はこっちがいいから。はい。お前これ。
　ジャック：選ばせろうよ！
　キング：なになに？うん…うん？まあ、いいけどね。「先輩、もう少しだけ、先輩の側にいてもいいですか？」
　ジャック：ははは…お前それ何気？俺の勝ちだな。「ねえねえ、お姉ちゃん、僕と遊んで。お願い。」なんじゃ、こりゃ！
　エース：ははは！以上、お仕舞い！
　ジャック：どっちも恥ずかしいじゃん。っつかお前は読まないのかよ！

 �﫮宯꿣聖ⱽ㓃http://www.hjbbs.com/©版权所有沪江网㓃ⱽ聖꿣宯﫮�

以上听写原文为日语DRAMA原文听写小组>>成员听写，仅日语学习交流之用。禁止一切无授权转载。

查看更多：Story of 365 days系列文章>>

声明：试听音频来自互联网的链接，本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。“沪江日语”高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。쒁ᡸ㛤䧀䒫⑍⤗沪江欢迎您!©版权所有沪江网⤗⑍䒫䧀㛤ᡸ쒁