« 沪江网 | 英语网 | 法语网 | 韩语网 | 购买日语学习的方方面面 沪江网店
用户名 密码 轻松注册,拥有更好的学习服务    社区
  RSS订阅本栏目

故事·ことわざ16:高みの見物

来源:故事·ことわざ |  时间:2008-09-06 |  作者: |  [    ]  浏览:1920  [收藏]  [划词   ]

高みの見物「たかみのけんぶつ」쫩⇮胺㾖奧⓲ı쨒http://www.hjbbs.com/©版权所有沪江网쨒ı⓲奧㾖胺⇮쫩

【意味】
物事のなりゆきを、利害関係のない人がはたから面白がって見ていること。

⇒ 「高み」は高い所。
  安全な高い場所から、下で起こっている事件を見物する意。

【中译】
袖手旁观,作壁上观㇡免黌⹱ⶵꅬ凘돩http://bulo.hjenglish.com/q/©版权所有沪江网돩凘ꅬⶵ⹱黌免㇡

【用例】
他人のけんかは~の見物にかぎる / 他人吵架最好别插手。

上一张
下一张
列表
重点阅读
(责任编辑:xinran)

日语一级词汇读音  日语一级词汇词义
日语二级词汇读音  日语二级词汇词义
日语三级词汇读音  日语三级词汇词义
日语一级语法  日语二级语法
日语三级语法  赶快开始背诵吧»

致读者:

故事·ことわざ16:高みの見物”信息由沪江日语提供。如对“故事·ことわざ16:高みの見物”有疑问,欢迎联系沪江日语网.
关于沪江网 | 发展历程 | 广告服务 | 版权声明 | 2010考研英语参考书 | 2009日语二级网络课程推荐专题 | 日语能力考历年真题汇总
联系电话:021-61508168(客服) 61024027(合作) 邮件:
CopyRight © 2009 沪江网 日语学习网站 All Rights Reserved
沪江英语教育资质证明 沪江英语ICP经营许可证