« 沪江网 | 英语网 | 法语网 | 韩语网 | 购买日语学习的方方面面 沪江网店
用户名 密码 轻松注册,拥有更好的学习服务    社区
  RSS订阅本栏目

【日语朗读】村を救ったさそり君

来源:沪江部落 |  时间:2008-08-29 |  作者: |  [    ]  浏览:3132  [收藏]  [划词   ]
编辑点评:DEARS 星座物語外伝~二十四の物語~以十二星座为主角,讲述24个小故事。朗读者均为日本知名声优。
现在由沪江“日语DRAMA原文听写小组”成员听写出原文,与日语学习者共同分享。

DEARS星座物語外伝 二十四の物語-16 㑵繷䠢胗놼涧忶냳http://bulo.hjenglish.com/q/©版权所有沪江网냳忶涧놼胗䠢繷㑵

原文听写:hy908    校对:leafwinder

在线试听:
 

村を救ったさそり君
朗読:茅原実里ꢐ隍ꩊ㗛泬먭蜶http://bulo.hjenglish.com/podcast.htm©版权所有沪江网蜶먭泬㗛ꩊ隍ꢐ

さそり君は村では嫌われ者でした。それは大きいなはさみと毒の尻尾があったからです。
「僕も皆と仲良く遊びたいなあ。でも、僕とは誰も遊んでくれないんだ。」
さそり君も本当は皆の間の中に入りたかったのです。

そんなある日、村に事件が起きました。それはかかったら3日で死んでしまうという毒の伝染病でした。さそり君だけは毒の免疫があるため、伝染病にはかからなかったのです。でも、村の皆は苦しそうに倒れています。

「どうしよう、どうしよう、このままだと皆が死んでしまうよ。」
さそり君はどうしていいのか分かりません。さそり君は祈りました。
「神様、どうか村の皆を救ってください。」㱰♌遵聯懍춮ኘ잹http://www.hjbbs.com/©版权所有沪江网잹ኘ춮懍聯遵♌㱰

すると風の声に乗って、何処からともなく声が聞こえてきたのです。
「山を三つ越えた泉の水瓶精霊尋ねなさい。」

さそり君は泉を目指した走りました。険しい山道を一つ越えて、二つ超えて、そして最後の三つ目の山を越えた時、綺麗な泉を見つけました。

「泉の精霊様、村の皆を助けてください。」さそり君は大きな声で叫びました
すると泉の中から水瓶の精霊が現れて。
「ここへ来たわけは、風の便りで聞いております。村の人を助ける薬が欲しいのなら、あなたの大事なものを二ついただかなければなりません。」水瓶の精霊がそういうと。
「僕はどうなってもいいので薬をください。お願いします。」さそり君は必死にお願いしました。
村の人から仲間外れにされていたさそり君はそれでも村の皆が大好きだったのです。
「それではこの薬を持っていきなさい。薬を使った時あなたの大事な物が二つ無くなりでしょう。」踅冬杊基밳㡼鈯http://bulo.hjenglish.com/q/©版权所有沪江网鈯㡼밳基杊冬踅

さそり君は急いで村へ戻りました。そして水瓶の精霊からもらった薬を村の皆に飲ませると皆元気になりました。
するとその時さそり君の毒の尻尾からは毒が消え、大きなはさみは人を傷つけない可愛いはさみに変化したのです。
さそり君は村の英雄となり、皆がさそり君を称えました

精霊は頑張ったさそり君のために二つのプレゼントを贈ったのです。

仕舞い썒隸▣媖꛵굩簵http://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网簵굩꛵媖▣隸썒

查看更多:DEARS 星座物語外伝~二十四の物語~系列
日语DRAMA原文听写小组>> 

声明:试听音频来自互联网的链接,本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。“沪江日语”高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

膾氓䢒鏸룋۵ꇘhttp://bulo.hjenglish.com/goal.htm©版权所有沪江网ꇘ۵룋鏸䢒氓膾

上一张
下一张
列表
重点阅读
(责任编辑:紀伊薰)

日语一级词汇读音  日语一级词汇词义
日语二级词汇读音  日语二级词汇词义
日语三级词汇读音  日语三级词汇词义
日语一级语法  日语二级语法
日语三级语法  赶快开始背诵吧»

致读者:

【日语朗读】村を救ったさそり君”信息由沪江日语提供。如对“【日语朗读】村を救ったさそり君”有疑问,欢迎联系沪江日语网.
关于沪江网 | 发展历程 | 广告服务 | 版权声明 | 2010考研英语参考书 | 2009日语二级网络课程推荐专题 | 日语能力考历年真题汇总
联系电话:021-61508168(客服) 61024027(合作) 邮件:
CopyRight © 2009 沪江网 日语学习网站 All Rights Reserved
沪江英语教育资质证明 沪江英语ICP经营许可证