【中日】奥运金牌花落谁家和星座有关？

英国の統計学者ケネス・ミッチェル氏は、１８９６年アテネ大会以降の近代オリンピックのメダリストすべての誕生日を調べたところ、星座による傾向が見つかったとしている。시뢏㟏⟔ꄫ曵http://jp.hjenglish.com©版权所有沪江网曵ꄫ⟔㟏뢏시

英国统计学家Kenneth Mitchell把1896年第一届现代奥运会以来，每位奥运奖牌得主的生辰八字进行比较后发现，金牌花落谁家的确和星座有关。

ミッチェル氏が「うお座効果」と名付けた統計的現象によると、うお座生まれの選手は、水泳や水球といった種目でのメダルがそれ以外の選手に比べて約３０％多かった。

Mitchell发现，在某些特定月份出生的运动员更有可能在某些比赛项目中胜出。比如，和其他星座的运动员相比，双鱼座的运动员在游泳和水球项目等中夺取奖牌的几率要多30%左右。他称这种现象为“双鱼座效应”。 ≳൴鶑潾쁩ᙙ譡◄http://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网◄譡ᙙ쁩潾鶑൴≳

また全体では、やぎ座やみずがめ座、おひつじ座生まれの金メダリストが非常に多いとしている。

在奥运历史上，大赢家是摩羯座、水瓶座、白羊座。这几个星座的选手夺金数目非常高。

北京五輪のメダリストを見てみると、いくつかの興味深い結果が出てくる。細い剣を使って相手を突き合う競技フェンシングでは、さそり座選手の活躍が目立つ。男子サーブル個人のメダリスト３人のうち、２人がさそり座生まれだった。 씌⍏⻅竀娙锄ǿහhttp://bulo.hjenglish.com/podcast.htm©版权所有沪江网හǿ锄娙竀⻅⍏씌

让我们来看看北京奥运会上奖牌得主们的生日，你会发现非常有趣的现象。天蝎座是击剑高手的星座。3名获得男子佩剑个人赛奖牌的选手中，有两人就是天蝎座的。

PS.甚至连Mitchell都对自己的发现惊讶不已。他称这可是非常全面的。他还在网站上说到：“关于我的背景，我懂一点点统计。我从格拉斯哥大学 （University Of Glasgow）拿到统计生态学的博士学位，在统计数据分析领域工作了33年。”

作为一个另类统计学家，Mitchell满腔热情地在网站上解释他的新发现，还称奥运游泳项目奖牌分布情况与十二星座星象的关系可以用函数几近精确地表示出来。 罱좓㪉東孱辆쉊http://bulo.hjenglish.com/event/©版权所有沪江网쉊辆孱東㪉좓罱

 ⒜回譲쮧꠵ጎ⺥http://bulo.hjenglish.com/q/©版权所有沪江网⺥ጎ꠵쮧譲回⒜