大胆秀出你的日语

 

 

内容概要：你是否在一些日语角常常只是个听众，而从未有胆量开口表达自己的想法？是否觉得自己的语法没有问题，但是说起日语来就全是问题呢？你是否曾经认为只有出国才可以说上一口流利的日语？其实不然，只要掌握正确的学习方法，在国内同样能学好，今天我们请到新东方的饭田老师来跟大家说说口语不好问题到底出在哪。想要口语好，首先得树立开口说日语的目标，工作目的，和日本人交流目的等等，只要心中有了目标，自然就有了动力；其次对自己的发音要绝对有信心，不用害羞，大声说出你的日语；最后听力能力也不可缺，谁都知道交流是双方或多方的，所以既要会表达自己的想法，又要会听懂对方的意思，这样才算是完成基本的沟通无障碍。

 

正文：昔は私もそう思っていました。8年間英語を勉強した上、英会話学校にも通ったのに、全く話せるようになりませんでしたから(全くお恥ずかしい話です)。

では、何が問題だったのでしょうか。

まず、一番の問題は会話学習の目的がなかったことです。確かに、会話学習は、受験対策やテスト対策にはあまり必要のないものになりがちです。しかし、目的がなければやはりやる気も出ませんよね。そして、やる気が出なければ勉強を継続することが難しくなってしまいます。仕事で生かしたい・日本人と交流したい・日本人の友達を作りたいetc…目的は何でもいいでしょう。会話学習を始める前に、自分自身の学習目的について少し考えてみましょう。

次に、発音に自信が持てなかったことです。ネイティブスピーカーを目の前にすると自分の発音に急に自信がなくなってしまい、声も小さくなり、実力が発揮できなかったことが多々ありました。どんなにいろいろな会話の知識を持っていても、やはり発音が正しくなければ相手には伝わりません。できれば初級のうちに発音もたくさん練習し、自分の発音に自信を持って会話学習に取り組めるといいですね。

最後に、「聞く」能力が欠けていたことが挙げられます。当たり前のことですが、会話において、相手の言っていることを理解できなければ会話は成り立ちません。リスニング学習は文法学習に比べ、どうしても疎かになってしまう部分ではあります。しかし、今は便利な時代ですから、日本のドラマやアニメ、音楽などをリスニングの生教材として利用して楽しみながら日本語を「聞く」ことに慣れていってもらえればいいと思います。

 

是不是迫不及待想去口语角说上两句了呢？那就请进，上海日语沙龙》》》