« 沪江网 | 英语网 | 法语网 | 韩语网 | 购买日语学习的方方面面 沪江网店
用户名 密码 轻松注册,拥有更好的学习服务    社区
  RSS订阅本栏目

【日语朗读】ひつじさんのぬくもり

来源:沪江部落 |  时间:2008-07-08 |  作者: |  [    ]  浏览:6309  [收藏]  [划词   ]
编辑点评:DEARS 星座物語外伝~二十四の物語~以十二星座为主角,讲述24个小故事。朗读者均为日本知名声优。
现在由沪江“日语DRAMA原文听写小组”成员听写出原文,与日语学习者共同分享。

DEARS星座物語外伝 二十四の物語-01 쫩⇮胺㾖奧⓲ı쨒http://www.hjbbs.com/©版权所有沪江网쨒ı⓲奧㾖胺⇮쫩

原文听写:hy908    校对:詩織、akiragao

在线试听:
 

ひつじさんのぬくもり
朗読:諏訪部順一㇡免黌⹱ⶵꅬ凘돩http://bulo.hjenglish.com/q/©版权所有沪江网돩凘ꅬⶵ⹱黌免㇡

ある村の外れに気弱な羊さんが住んでいました。
「僕も仲間にいれてよ!」
「お前なんか稚気よ!」
「うそ…」
本当は群れの輪の中に入りたかったのですが、気が弱いため、弾き出されてしまいました。羊さんは仕方がなく、とぼとぼと村から離れます。おかげで、気弱な羊さんは村の外れで、一人寂しく草を食べていました。

そんなある日のこと、羊さんが一人で草を食べていると、女の子の声が聞こえてきました。どうやら泣いているようです。
「どうしたの?」
「お母さんたちと逸れちゃったの。」
「そうなんだ、僕も独りぽっちなんだよ。そうだ、一緒にお母さんを探してあげるよ!」
羊さんは女の子を背中に乗せて、村に向かって歩き出しました。

「羊さんの背中って、あったかいね。羊さんが一緒に行ってくれるから、あたし独りぼっちじゃないよ!ありがとう。」
女の子はすっかり泣き止みました。村の外れまで来ると、お父さんとお母さんが駆け寄ってきました。こうして、羊さんは女の子を無事届けることができたのです。
「よかったね。これでもう寂しくないね、それじゃ、僕は帰ります。」寂しそうに後ろを向きました。
「待って、羊さん、羊さんも一緒にいようよ、私と一緒だったら、独りぽっちじゃないよ。」
「ぼ、僕も一緒にいていいの?」
「うん。」
こうして気の弱い羊さんは、女の子の家族になり。それから、ずっと幸せに暮らしました。璵�룲Ɔى满ቘ�http://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网�ቘ满ىƆ룲�璵

仕舞い

查看更多:DEARS 星座物語外伝~二十四の物語~系列
日语DRAMA原文听写小组>>

声明:试听音频来自互联网的链接,本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。“沪江日语”高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

上一张
下一张
列表
重点阅读
(责任编辑:紀伊薰)

日语一级词汇读音  日语一级词汇词义
日语二级词汇读音  日语二级词汇词义
日语三级词汇读音  日语三级词汇词义
日语一级语法  日语二级语法
日语三级语法  赶快开始背诵吧»

致读者:

【日语朗读】ひつじさんのぬくもり”信息由沪江日语提供。如对“【日语朗读】ひつじさんのぬくもり”有疑问,欢迎联系沪江日语网.
关于沪江网 | 发展历程 | 广告服务 | 版权声明 | 2010考研英语参考书 | 2009日语二级网络课程推荐专题 | 日语能力考历年真题汇总
联系电话:021-61508168(客服) 61024027(合作) 邮件:
CopyRight © 2009 沪江网 日语学习网站 All Rights Reserved
沪江英语教育资质证明 沪江英语ICP经营许可证