[图]索尼将为PSP追加谷歌搜索功能

沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习 쫩⇮胺㾖奧⓲ı쨒http://www.hjbbs.com/©版权所有沪江网쨒ı⓲奧㾖胺⇮쫩

ソニー・コンピュータエンタテインメントの米国法人Sony Computer Entertainment America（SCEA）は，携帯型ビデオ・ゲーム機「PlayStation Portable（PSP）」に米Googleの検索機能を搭載することを，米国時間2008年6月16日に明らかにした。間もなくリリースするPSPシステム・ソフトウエアの最新版「v4.00」で，クロスメディアバー（XMB）にGoogle検索のアイコンを追加する。

索尼电脑娱乐的美国法人美国索尼电脑娱乐（SCEA），将在便携游戏机“PlayStation Portable（PSP）”上配备美国谷歌的搜索功能。这一消息是美国时间2008年6月16日披露的。SCEA在将要发布的PSP系统软件最新版本“v4.00”的Cross Media Bar（XMB）上追加谷歌搜索图标。  ㇡免黌⹱ⶵꅬ凘돩http://bulo.hjenglish.com/q/©版权所有沪江网돩凘ꅬⶵ⹱黌免㇡

ユーザーは，XMBから直接Google検索機能にアクセスできる。「Googleのインターネット検索サイトの使い勝手を再現し，同様の検索結果を提供する」（SCEA）としている。検索履歴は20件保存する。

用户可直接通过XMB连接谷歌搜索功能。在PSP上“再现谷歌互联网搜索的易用性，并提供同样的搜索结果”（SCEA）。可保存20条搜索记录。

PSPからGoogle検索を行うには，無線アクセス・ポイントまたはWi-Fi経由でインターネットに接続している必要がある。 璵�룲Ɔى满ቘ�http://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网�ቘ满ىƆ룲�璵

通过PSP进行谷歌搜索时，需要通过无线接入点或者Wi-Fi接入互联网。

点击查看更多中日对照新闻颓挿랰ᠼ왡츋http://bulo.hjenglish.com/goal.htm©版权所有沪江网츋왡ᠼ랰挿颓